Transliteração e tradução geradas automaticamente

exibições de letras 474.131
Letra

Significado
Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

PONPONPON

あの交差点でano kousaten de
みんながもしスキップをしてminna ga moshi sukippu wo shite
もしあの街の真ん中でmoshi ano machi no mannaka de
手をつないで空を見上げたらte wo tsunaide sora wo miagetara
もしもあの街のどこかでmoshimo ano machi no doko ka de
チャンスがつかみたいのならchansu ga tsukamitai no nara
まだ泣くのには早いよねmada naku no ni wa hayai yo ne
ただ前に進むしかないわいやいやtada mae ni susumu shika nai wa iya iya

Ponpon 出して しまえばいいのPonpon dashite shimaeba ii no
ぜんぜん しないの つまらないでしょzenzen shinai no tsumaranai desho
ヘッドフォンかけて リズムに乗せてheddofon kakete rizumu ni nosete
Way-way 空けて あたしの道をWay-way akete atashi no michi wo

Ponpon 進む 色々なことPonpon susumu iroiro na koto
どんどん キテる? あなたのキモチdondon kiteru? anata no kimochi
Poi-poi 捨てる悪い子はだれ?Poi-poi suteru warui ko wa dare?
そうそう いいコSousou ii ko
ああ you make me happyaa you make me happy

Every day ponEvery day pon
Every time is ponEvery time is pon
メリーゴーランド のりたいのmerīgōrando noritai no
Every day ponEvery day pon
Every time is ponEvery time is pon
たぶん そんなんじゃ ダメでしょtabun sonnan ja dame desho

Ponpon 出して しまえばいいのPonpon dashite shimaeba ii no
ぜんぜん しないの つまらないでしょzenzen shinai no tsumaranai desho
ヘッドフォンかけて リズムに乗せてheddofon kakete rizumu ni nosete
Way-way 空けて あたしの道をWay-way akete atashi no michi wo

Ponpon うぇいうぇいうぇいPonpon u~ei u~ei u~ei
Ponpon うぇい pon うぇい ponponPonpon u~ei pon u~ei ponpon
うぇいうぇい ponponponu~ei u~ei ponponpon
うぇいうぇい pon うぇい pon うぇいうぇいu~ei u~ei pon u~ei pon u~ei u~ei
Ponpon うぇいうぇいうぇいPonpon u~ei u~ei u~ei
Ponpon うぇい pon うぇい ponponPonpon u~ei pon u~ei ponpon
うぇいうぇい ponponponu~ei u~ei ponponpon
うぇいうぇい pon うぇい pon うぇいうぇいu~ei u~ei pon u~ei pon u~ei u~ei

あの交差点でano kousaten de
みんながもしスキップをしてminna ga moshi sukippu wo shite
もしあの街の真ん中でmoshi ano machi no mannaka de
手をつないで空を見上げたらte wo tsunaide sora wo miagetara
もしもあの街のどこかでmoshimo ano machi no doko ka de
チャンスがつかみたいのならchansu ga tsukamitai no nara
まだ泣くのには早いよねmada naku no ni wa hayai yo ne
ただ前に進むしかないわいやいやtada mae ni susumu shika nai wa iya iya

Ponpon 進む 色々なことPonpon susumu iroiro na koto
どんどん キテる? あなたのキモチdondon kiteru? anata no kimochi
Poi-poi 捨てる悪い子はだれ?Poi-poi suteru warui ko wa dare?
そうそう いいコSousou ii ko
ああ you make me happyaa you make me happy

Every day ponEvery day pon
Every time is ponEvery time is pon
メリーゴーランド のりたいのmerīgōrando noritai no
Every day ponEvery day pon
Every time is ponEvery time is pon
たぶん そんなんじゃ ダメでしょtabun sonnan ja dame desho

Ponpon うぇいうぇいうぇいPonpon u~ei u~ei u~ei
Ponpon うぇい pon うぇい ponponPonpon u~ei pon u~ei ponpon
うぇいうぇい ponponponu~ei u~ei ponponpon
うぇいうぇい pon うぇい pon うぇいうぇいu~ei u~ei pon u~ei pon u~ei u~ei
Ponpon うぇいうぇいうぇいPonpon u~ei u~ei u~ei

Ponpon うぇい pon うぇい ponponPonpon u~ei pon u~ei ponpon
うぇいうぇい ponponponu~ei u~ei ponponpon
うぇいうぇい pon うぇい pon うぇいうぇいu~ei u~ei pon u~ei pon u~ei u~ei
Ponpon うぇいうぇいうぇいPonpon u~ei u~ei u~ei
Ponpon うぇい pon うぇい ponponPonpon u~ei pon u~ei ponpon
うぇいうぇい ponponponu~ei u~ei ponponpon
うぇいうぇい pon うぇい pon うぇいうぇいu~ei u~ei pon u~ei pon u~ei u~ei
Ponpon うぇいうぇいうぇいPonpon u~ei u~ei u~ei
Ponpon うぇい pon うぇい ponponPonpon u~ei pon u~ei ponpon
うぇいうぇい ponponponu~ei u~ei ponponpon
うぇいうぇい pon うぇい pon うぇいうぇいu~ei u~ei pon u~ei pon u~ei u~ei

Ponponpon

À ce carrefour, si tout le monde se mettait à sauter
Si au milieu de la ville, on se tenait la main et qu'on levait les yeux au ciel
Si dans cette ville, tu veux saisir une chance quelque part
C'est encore trop tôt pour pleurer, il faut juste avancer, ouais ouais

Lâche-toi, fais péter tout ça
C'est chiant de rien faire, non ?
Mets tes écouteurs, suis le rythme
Allez, ouvre la voie, c'est mon chemin

Avance, avance, plein de choses
Ça arrive à fond, et tes sentiments ?
Qui est ce petit con qui jette tout ?
Ouais, ouais, sois sage, ah
Tu me rends heureux

Chaque jour pon
Chaque fois c'est pon
J'ai envie de faire un tour de manège
Chaque jour pon
Chaque fois c'est pon
C'est pas comme ça que ça va marcher, non ?

Lâche-toi, fais péter tout ça
C'est chiant de rien faire, non ?
Mets tes écouteurs, suis le rythme
Allez, ouvre la voie, c'est mon chemin

Ponpon façon, façon, façon
Ponpon façon, pon façon ponpon
façon, façon ponponpon
façon, façon pon façon pon façon, façon

Ponpon façon, façon, façon
Ponpon façon, pon façon ponpon
façon, façon ponponpon
façon, façon pon façon pon façon, façon

À ce carrefour, si tout le monde se mettait à sauter
Si au milieu de la ville, on se tenait la main et qu'on levait les yeux au ciel
Si dans cette ville, tu veux saisir une chance quelque part
C'est encore trop tôt pour pleurer, il faut juste avancer, ouais ouais ouais

Avance, avance, plein de choses
Ça arrive à fond, et tes sentiments ?
Qui est ce petit con qui jette tout ?
Ouais, ouais, sois sage, ah
Tu me rends heureux

Chaque jour pon
Chaque fois c'est pon
J'ai envie de faire un tour de manège
Chaque jour pon
Chaque fois c'est pon
C'est pas comme ça que ça va marcher, non ?

Ponpon façon, façon, façon
Ponpon façon, pon façon ponpon
façon, façon ponponpon
façon, façon pon façon pon façon, façon

Ponpon façon, façon, façon
Ponpon façon, pon façon ponpon
façon, façon ponponpon
façon, façon pon façon pon façon, façon

Ponpon façon, façon, façon
Ponpon façon, pon façon ponpon
façon, façon ponponpon
façon, façon pon façon pon façon, façon

Composição: Capsule. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Felipe. Legendado por Danielly. Revisões por 8 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kyary Pamyu Pamyu e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção