Next Time

Próxima vez

Next Time

Eu, eu trouxe de volta tudo que você curouI, I brought back everything that you healed
É hora de deixar pra láIt's time to let it go
Porque você, você está tão conectado a um passado que está muito, muito longe'Cause you, you’re so connected to a past that is so long, long gone
A alma de uma mulher presa dentro do coração de uma criançaA woman’s soul trapped inside a child's heart

(Eu prometo que estamos juntos nisso)(I promise we are in this together)

Nós somos altos e baixosWe are high and low
Distraído pelo semáforoDistracted by the traffic lights

Onde você dormiu noite passada?Where did you sleep last night?
Eu prometo que estaremos melhor da próxima vezI promise we’ll be better next time
Eu ouvi você sonhar altoI heard you dream aloud
Espero que não acordemosI hope we don't wake up

Da próxima vez eu juro que não vou desistirNext time I swear I won't give up
E eu não vou te decepcionarAnd I won't let you down
Da próxima vez, quando as bolas estiverem caindoNext time when the balls are falling
Vamos descobrir que estamos foraWe'll find that we're out

(Próxima vez)(Next time)

Eu, eu pensei que você conhecesse aquele amorI, I thought you knew that love
Foi feito de pensamentos e desejosWas made of thoughts and wishes
Porque você, eu sei quando'Cause you, I know when
Que tentaremos alimentá-los com nosso lado bomThat we’ll try to feed them with the bright side of us

Onde você dormiu noite passada?Where did you sleep last night?
Eu prometo que estaremos melhor da próxima vezI promise we’ll be better next time
Eu ouvi você sonhar altoI heard you dream aloud
Espero que não acordemosI hope we don't wake up

Da próxima vez eu juro que não vou desistirNext time I swear I won't give up
E eu não vou te decepcionarAnd I won't let you down
Da próxima vez, quando as bolas estiverem caindoNext time when the balls are falling
Vamos descobrir que estamos foraWe'll find that we're out

Onde você dormiu noite passada?Where did you sleep last night?
Eu prometo que estaremos melhor da próxima vezI promise we’ll be better next time
Eu ouvi você sonhar altoI heard you dream aloud
Espero que não acordemosI hope we don't wake up

Da próxima vez eu juro que não vou desistirNext time I swear I won't give up
E eu não vou te decepcionarAnd I won't let you down
Da próxima vez, quando as bolas estiverem caindoNext time when the balls are falling
Vamos descobrir que estamos foraWe'll find that we're out

Da próxima vez eu juro que não vou desistirNext time I swear I won't give up
E eu não vou te decepcionarAnd I won't let you down
Da próxima vez, quando as bolas estiverem caindoNext time when the balls are falling
Vamos descobrir que estamos foraWe'll find that we're out