Feel Something

Sinta-se algo

Feel Something

Vendi meu carro para pagar o aluguel
Sold my car to pay the rent
Claro, seria bom dirigir novamente
Sure'd be nice to drive again
Adivinha, às vezes você tem que andar pela estrada
Guess sometimes you got to walk the road
Há uma jovem ao meu lado
There's a young girl next to me
Falando sobre sua terapia
Talking 'bout her therapy
Deve ser bom ter uma maneira de lidar
Must be nice to have a way to cope

Nossa família pergunta por que estamos tão distantes
Our family wonders why we're so distant
Porque nossas prioridades são tão diferentes
'Cause our priorities are so different

Nós apenas queremos sentir algo
We just wanna feel something
Esse tipo de coisa real real
That come-up type of real something
Sim, só queremos sentir alguma coisa hoje a noite
Yeah, we just wanna feel something tonight
Escovando o cínico
Brushing off the cynical
Sou surdo a todos os críticos
I'm deaf to all the critical
Vozes gritando que nossas mãos estão amarradas
Voices screaming that our hands are tied
As suas faces azuis, chamam limonada
Their faces sour, call it lemonade
Porque eu e meus amigos tocam um jogo diferente
'Cause me and my friends play a different game
Nós apenas queremos sentir algo
We just wanna feel something
Esse tipo de coisa real real
That come-up type of real something
Sim, só queremos sentir alguma coisa hoje a noite
Yeah, we just wanna feel something tonight

O médico me deu codicina, mas recebo minha dose
Doctor gave me codeine, but I prescribe my dosing
Falando uma tosse, puxe a tampa até que eu nem me conheça
Faking a cough, pop the lid off 'til I don't even know me
Esse garoto conseguiu potencial, mas ele não é afluente
That kid got potential, but he's not affluential
Realidade-cheques e débitos de cartão de crédito
Reality-checks and credit card debts
Diga-me como crescer
Tell me how to grow up

Sento e me pergunto por que somos tão diferentes
I sit and wonder why we're so different
Não faça desculpas por essa distância
Make no apology for this distance

Nós apenas queremos sentir algo
We just wanna feel something
Esse tipo de coisa real real
That come-up type of real something
Sim, só queremos sentir alguma coisa hoje a noite
Yeah, we just wanna feel something tonight
Escovando o cínico
Brushing off the cynical
Sou surdo a todos os críticos
I'm deaf to all the critical
Vozes gritando que nossas mãos estão amarradas
Voices screaming that our hands are tied
As suas faces azuis, chamam limonada
Their faces sour, call it lemonade
Porque eu e meus amigos tocam um jogo diferente
'Cause me and my friends play a different game
Nós apenas queremos sentir algo
We just wanna feel something
Esse tipo de coisa real real
That come-up type of real something
Sim, só queremos sentir alguma coisa hoje a noite
Yeah, we just wanna feel something tonight

Estou com medo, meu rosto está ficando entorpecido
I'm scared my face is getting numb
Alguém corre e conta a minha mãe
Someone run and tell my mom
Estou com medo, meu rosto está ficando entorpecido
I'm scared my face is getting numb
Alguém corre e conta a minha mãe
Someone run and tell my mom

Nós apenas queremos sentir algo
We just wanna feel something
Esse tipo de coisa real real
That come-up type of real something
Sim, só queremos sentir alguma coisa hoje a noite
Yeah, we just wanna feel something tonight
Escovando o cínico
Brushing off the cynical
Sou surdo a todos os críticos
I'm deaf to all the critical
Vozes gritando que nossas mãos estão amarradas
Voices screaming that our hands are tied
As suas faces azuis, chamam limonada
Their faces sour, call it lemonade
Porque eu e meus amigos tocam um jogo diferente
'Cause me and my friends play a different game
Nós apenas queremos sentir algo
We just wanna feel something
Esse tipo de coisa real real
That come-up type of real something
Sim, só queremos sentir alguma coisa hoje a noite
Yeah, we just wanna feel something tonight