The Last Tear

A Última Lágrima

The Last Tear

O amor se perdeu
Love lost its way
Mas encontrado hoje
But found today
Alguém precisava de mim
Somebody needed me
Precisava que eu abrisse a porta
Needed me to open up the door

Fechado antes
Closed before
Bem, é para isso que estou aqui
Well that's what I'm here for
Você poderia me ajudar
Would you please help me
Encontrar meu caminho de volta para casa?
Find my way back home?

Deixe a luz acesa
Leave the light on
Deixe a luz acesa para mim
Leave the light on for me
Para que eu
So that I
Talvez então eu possa ver
Maybe then I can see

Esse é o nosso destino
This is our destiny
você e eu
You and I
Mantenha o amor vivo
Keep the love alive
Até a última lágrima chorar
'Til the last tear is cried
Por muito tempo
For a long time

Você é meu amigo
You're a friend of mine
E eu quero agradecer
And I wanna thank you
Agradeço por sempre estar lá
I thank you for always being there
Qualquer lugar
Anywhere
Onde apenas os tolos ousariam
Where only fools would dare

Mas aqui estou eu, meu amigo
But here I am, my friend
Estendendo minha mão, precisando de você, oh
Holding out my hand, needing you, oh
Então deixe a luz acesa
So leave the light on
Deixe a luz acesa para mim
Leave the light on for me

Para que eu
So that I
Talvez então eu possa ver
Maybe then I can see
Este é o nosso destino (destino)
This is our destiny (destiny)
você e eu
You and I
Mantenha o amor vivo
Keep the love alive
Até a última lágrima chorar
'Til the last tear cried

Oh oh
Oh, oh
Deixe a luz acesa
Leave the light on
Deixe a luz acesa para mim
Leave the light on for me
Para que eu
So that I
Talvez então eu possa ver
Maybe then I can see

Que você será o céu que eu preciso
That you'll be the heaven that I need
E eu posso encontrar o meu caminho (de volta para casa)
And I can find my way (back home)
Deixe a luz acesa
Leave the light on
Deixe a luz acesa para mim
Leave the light on for me
Para que eu
So that I
Talvez então eu possa ver
Maybe then I can see

Esse é o nosso destino
This is our destiny
você e eu
You and I
Mantenha o amor vivo
Keep the love alive
Até a última lágrima chorar
'Til the last tear has cried

Deixe a luz acesa (oh deixe a luz acesa)
Leave the light on (oh leave the light on)
Deixe a luz acesa (deixe a luz acesa)
Leave the light on (leave the light on)
Ah você [?]
Oh you [?]
Até a última lágrima (até a lágrima secar)
'Til the last tear ('til the tear is dried)