What more can I say

O que mais posso dizer

What more can I say

Você me perguntou um tempo atrásYou asked me one sometime ago
A razão do meu amorThe reason for my loving
E querer mais e maisAn wanting more and more
Você sabe que eu ainda te amoYou know that I still love you
Mas devo deixar as coisas assim?But should I let things be?
Porque dizer que tem alguém novoCause saying that there's someone new
É demais pra mimIs much too much for me

Há quanto tempo isso está acontecendo?How long has this been goin' on
Há quanto tempo fazHow long has it been since
Que ela te segurou em seus braços?She held you in her arms
Agora, o que você está tentando me dizer?Now what are you trying to tell me
O que te fez sentir assim?What made you feel this way
Eu preferia que você falasse pra mimI'd rather you say it out to me
Do que me machucar assimThan hurt me this way

[Refrão:][Refrain:]
Porque eu fecho os olhosCause I close my eyes
Pensando em maneiras de fazer você perceberThinkin' of ways to make you realize
Como é difícil pra mimHow hard it is for me
Te ver irTo see you go

[Refrão:][Chorus:]
O que mais posso dizer?What more can I say
Você está indo embora dessa vez de verdadeYou're goin' away this time for real
Agora, quem é o culpado?Now who is to blame
É você, sou eu?Is it you, is it me?
É certo ela te roubar, te roubar de mim?Is right for her to steal, steal you away
Você sempre foi meu amorYou've always been my darlin'
Você sabe que eu quero/preciso que você fiqueYou know I want/need you to stay

Essa hora amanhã você já vai ter idoThis time tomorrow you'll be gone
É difícil acreditar que chegamos ao fimIt's hard to believe we've got to an end
O que mal começouWhat's hardly just begun
Agora, o que você está tentando me dizer?Now what are you trying to tell me
O que te fez sentir assim?What made you feel this way
Eu preferia que você falasse pra mimI'd rather you say it out to me
Do que me machucar assimThan hurt me this way

[Refrão:][Refrain:]
Porque eu fecho os olhosCause I close my eyes
Pensando em maneiras de fazer você perceberThinkin' of ways to make you realize
Como é difícil pra mimHow hard it is for me
Te ver irTo see you go

[Refrão:] [2x][Chorus:] [2x]
O que mais posso dizer?What more can I say
Você está indo embora dessa vez de verdadeYou're goin' away this time for real
Agora, quem é o culpado?Now who is to blame
É você, sou eu?Is it you, is it me?
É certo ela te roubar, te roubar de mim?Is right for her to steal, steal you away
Você sempre foi meu amorYou've always been my darlin'
Você sabe que eu quero/preciso que você fiqueYou know I want/need you to stay

[Ponte:][Bridge:]
Diga que isso não é o que parece serTell me this is not what it seems to be
Apenas me abrace forte e diga que estou sonhandoJust hold me tight and say I'm dreaming
Porque eu não consigo acreditar que você está me deixando pra trásCause I can't believe you're leaving me behind
Não deixe as chamas disfarçarem o fogoDon't let the flames disguise the fire

[Refrão:][Refrain:]
Porque eu fecho os olhosCause I close my eyes
Pensando em maneiras de fazer você perceberThinkin' of ways to make you realize
Como é difícil pra mimHow hard it is for me
Te ver irTo see you go

[Refrão:] [2x][Chorus:] [2x]
O que mais posso dizer?What more can I say
Você está indo embora dessa vez de verdadeYou're goin' away this time for real
Agora, quem é o culpado?Now who is to blame
É você, sou eu?Is it you, is it me?
É certo ela te roubar, te roubar de mim?Is right for her to steal, steal you away
Você sempre foi meu amorYou've always been my darlin'
Você sabe que eu quero/preciso que você fiqueYou know I want/need you to stay

Eu gostaria de te abraçar e te amar essa noiteI'd like to hold you and love you tonight
Eu gostaria de sentir você e consertar as coisasI'd like to feel you and make things right
Você sabe que eu te amo, eu quero sentir vocêYou know I love you, I wanna feel you
Eu quero te tocar e consertar as coisasI wanna touch you and make things right
O que mais posso dizer?What more can I say