Halo

Halo

Eu viajei pelo mundoI've traveled the world
Me apaixoneiFallen in love
Olha, é tudo que eu queriaLook, it's everything I wanted
Está aqui nas minhas mãosIt's here in my hands
Agora estou mais feliz do que nunca estiveNow I'm happier than I ever was
Tudo que eu poderia quererEverything I could ever want
Bem na minha frenteRight in front of me

O céu se divide em dois, é tudo que eu pediThe sky splits in two, it's all that I've asked
A luz tá brilhando e dessa vez duraThe light's burnin' through and this time it lasts
É assim que se sente quando tudo dá certo?Is this how it feels when everything works?
Acho que em um ano dá pra aprender muita coisaI guess in a year there's a lot you can learn
Preciso relaxar e ver o que conquisteiI gotta sit back and watch what I've earned
Me dá um tempo, é o que eu mereçoCut me some slack, that's what I deserve
Eu mereçoI deserve

Tem um halo brilhando sobre mimThere's a halo glowing over me
Tem um halo brilhando sobre mimThere's a halo glowing over me
Tem um halo brilhandoThere's a halo glowing over

Eu tive minhas dúvidas, noites de colapsoI've had my doubts, midnight crashouts
Queimei uma ponte, agora eu brilhoBurned a bridge down, now I glow
Vejo isso nas estrelas agoraI see it in the stars now
Olhando pro céu, tudo se alinhaLooking to the sky, it all aligns
Esperando que não queime tudoHoping it won't burn down
Queime tudo, queime tudoBurn down, burn down

O céu se divide em dois, é tudo que eu pediThe sky splits in two, it's all that I've asked
A luz tá brilhando e dessa vez duraThe light's burnin' through and this time it lasts
É assim que se sente quando tudo dá certo?Is this how it feels when everything works?
Acho que em um ano dá pra aprender muita coisaI guess in a year, there's a lot you can learn
Preciso relaxar e ver o que conquisteiI gotta sit back and watch what I've earned
Me dá um tempo, é o que eu mereçoCut me some slack, that's what I deserve
Eu mereçoI deserve

Tem um halo brilhando sobre mimThere's a halo glowing over me
Tem um halo brilhando sobre mimThere's a halo glowing over me

Ela me disse pra nunca perder minha luzShe told me to never lose my light
É um ditado bem comum em norueguês, aldri mist lyset ditt, ou seja— nunca perca sua luz em inglêsIt's a very common saying in norwegian, aldri mist lyset ditt, or like— never lose your light in English
Então, ela me disse isso e se eu algum dia perder minha luz, eu tenho que encontrá-la de novoSo, she told me that and if I ever lost my light I have to find it right back again
Porque eu vou alcançar, eu vou alcançar bem longeBecause I'm gonna reach, I'm gonna reach very far