Best Friend

Melhor Amigo

Best Friend

Hora de relaxar depois de um dia tão legalTime to relax after such a great day
Todos nos divertimos enquanto corríamos e brincávamosWe all had fun as we ran around and we played
Oh espera, o que é isso? Ouço algo lá foraOh wait, what's that? I hear something out there
Uau! Um perdido! Acho que temos um reserva, nósWhoa! A lost one! Guess we have a spare, we

Ei, bem-vindo ao meu divertido BerçárioHey, welcome into my fun Daycare
Você parece meio perdido, mas eu vou te ajudarYou look kinda lost, but I'll be there
É melhor ficar aqui, onde você está seguro e tranquiloBetter stay here, where you're safe and sound
Aqui no meu parque iluminadoHere in my bright playground

Vamos beber Fizzy Faz até nossas cabeças explodiremWe'll drink Fizzy Faz 'till our heads explode
Pintar com os dedos, ou até com os pésPaint with your fingers, or even your toes
Tudo é possível, alegre e divertidoEverything's possible, joyous and fun
Quando você está brincando com o Senhor SolWhen you're playing with Mister Sun

Você sempre será meu melhor amigoYou'll always be my best friend
Vamos jogar até a noite acabarPlay games 'till the night ends
Mantenha as luzes acesasKeep the lights all bright
Eu recomendoI recommend
Meu único objetivoMy one and only goal
É iluminar sua almaIs to light up your soul
Tudo é melhorEverything is best
Quando estou no controleWhen I'm in control
Você sempre será meu melhor amigoYou'll always be my best friend
Todos os momentos divertidos que vamos passarAll the fun times we'll spend
Estou tão felizI'm so very glad
Que você pôde virThat you could attend
Por favor, mantenha tudo iluminadoPlease, keep it bright
Durante toda a noiteAll throughout the night
Foque no SolFocus on the Sun
E ficaremos bemAnd we'll be alright

Por que você precisa derrubar todos os meus brinquedos?Why must you knock over all of my toys?
E então você corre, estou realmente ficando irritadoAnd then you run, I am really getting annoyed
Oh espera! Volte! Nós só começamosOh wait! Come back! We have only begun
Fique à vista, e vamos nos divertirStay within my sights, and we'll have fun

Corra bem rápido, eu estarei logo atrásRun really fast, I'll be right behind
Brinque de esconde-esconde, eu sempre vou te encontrarPlay hide and seek, I'll always come find
Vamos lá, amigo! Podemos levar nosso tempoCome on, bud! We can take our time
Você está tentando brincar com a minha cabeça?Are you trying to mess with my mind?

Vamos brincar com blocos, correr contra o tempoLet's play with blocks, run out the clock
Vamos jogar jogo da velha e desenhar com gizLet's tic tac toe and draw with chalk
Vamos escalar os escorregadores e descer vamos andarLet's climb the slides and down we'll walk
Vamos ficar aqui e conversarLet's both stay here and talk

Você sempre será meu melhor amigoYou'll always be my best friend
Vamos jogar até a noite acabarPlay games 'till the night ends
Mantenha as luzes acesasKeep the lights all bright
Eu recomendoI recommend
Meu único objetivoMy one and only goal
É iluminar sua almaIs to light up your soul
Tudo é melhorEverything is best
Quando estou no controleWhen I'm in control
Você sempre será meu melhor amigoYou'll always be my best friend
Todos os momentos divertidos que vamos passarAll the fun times we'll spend
Estou tão felizI'm so very glad
Que você pôde virThat you could attend
Por favor, mantenha tudo iluminadoPlease, keep it bright
Durante toda a noiteAll throughout the night
Foque no SolFocus on the Sun
E ficaremos bemAnd we'll be alright

Esta é minha terra mágica do BerçárioThis is my mystical Daycare land
Onde tudo é grandiosoWhere everything is grand
Brinque por horas, dias e semanasPlay for hours, days and weeks
Vamos brincar de esconde-escondeWe'll play hide and seek

Momentos felizes sem fimNever ending happy times
Cantando canções de ninarSinging nursery rhymes
Apenas mantenha meu mundo iluminadoJust keep my world alight
Ele não é o mais legal à noite, vai nos dar um sustoHe's not the nicest in the night, he's gonna give us all a fright

Você sempre será meu melhor amigoYou'll always be my best friend
Vamos jogar até a noite acabarPlay games 'till the night ends
Por favor, não pegue o distintivoPlease, don't take the badge
Eu recomendoI recommend
Meu único objetivoMy one and only goal
É salvar sua almaIs to save your soul
Você estará protegidoYou'll be protected
Quando eu estiver no controleWhen I'm in control
Você sempre será meu melhor amigoYou'll always be my best friend
Todos os momentos divertidos que vamos passarAll the fun times we'll spend
Estou tão felizI'm so very glad
Que você pôde virThat you could attend
Tente manter tudo iluminadoTry to keep it bright
Durante toda a noiteAll throughout the night
Lembre-se do seu amigo SolRemember your friend Sun
E você ficará bemAnd you'll be alright

Gregory! Esconda-se!Gregory! Hide!
Agora, é a minha vezNow, it's my turn