Christmas in Playtime Co.

Natal na Playtime Co.

Christmas in Playtime Co.

O que é isso no calendário? Aquela época alegre do ano
What's that on the calendar? That cheerful time of year
Nossa carne e ossos quebram pelos corredores enquanto levantam algum medo
Our flesh and bones crack down the halls while striking up some fear
Tudo começou com ela muitos anos atrás
It all began with her all those many years ago
Da ganância e da imortalidade, os compradores nunca sabem
From greed and immortality, the buyers never know

É hora de encher as paredes com aquela época de Natal em abundância
Time to fill the walls with that Christmas time galore
Somos grandes e pequenos, vamos enfeitar os corredores e assumir o controle de suas lojas
We're big and small, we'll deck the halls and take over your stores
As fitas que você encontrará por aqui, bem, elas contam um passado mais sombrio
The tapes you'll find around here, well, they tell a darker past
Não somos os brinquedos que você pensava que éramos e não seremos os últimos
We're not the toys you thought we were and we won't be the last

A noite de natal está quase aqui
Christmas night is almost here
Venha para sustos assustadores e alegria
Come for chilling frights and cheer
Esta é a época para um susto
'Tis the season for a scare
Nós temos presentes, então você não se importa?
We've got gifts, so don't you care?
Tudo é alegre e divertido
Everything is joyful and fun
Quando você está confortável e não está fugindo
When you're cozy and not on the run
Crie um brinquedo antes de ir
Create a toy before you go
É hora de Natal na Playtime Co
It's time for Christmas in Playtime Co

Sente-se, puxe uma cadeira, é hora de contar algumas histórias
Grab a seat, pull up a chair, it's time to tell some tales
Do sucesso da empresa antes de tudo descarrilar
Of the company's success before it all derailed
Éramos os brinquedos que todas as crianças saíam para reivindicar
We used to be the toys all of the kids went out to claim
Éramos as estrelas e as vendas mais altas, tínhamos nosso direito à fama
We were the stars and highest sales, we had our rights to fame

Eu costumava ser um nome familiar, era único
I used to be a household name, I was one of a kind
Um pelúcia que te abraça de volta, o único que você poderia encontrar
A plush that hugs you back, the only one that you could find
Agora, queremos te abraçar, te dar toda a alegria do natal
Now, we want to hug you, give you all the Christmas joy
Você sabe que não obteria esse amor de nenhum outro brinquedo
You know you wouldn't get this love from any other toy

A noite de natal está quase aqui
Christmas night is almost here
Venha para sustos assustadores e alegria
Come for chilling frights and cheer
Esta é a época para um susto
'Tis the season for a scare
Nós temos presentes, então você não se importa?
We've got gifts, so don't you care?
Tudo é alegre e divertido
Everything is joyful and fun
Quando você está confortável e não está fugindo
When you're cozy and not on the run
Crie um brinquedo antes de ir
Create a toy before you go
É hora de Natal na Playtime Co
It's time for Christmas in Playtime Co

A mesa está pronta, a comida está cozida
Table's ready, food is cooked
Então, por que não se juntar a nós aqui?
So why not join us here?
Brinquedos cercam os corredores alegres
Toys surround the jolly halls
Venha olhar, evite o seu medo
Come look, avoid your fear

O Natal é uma época em que todos nós podemos dar nossa graça
Christmas is a time where we all can give our grace
É bom ver você mais uma vez, você é muito divertido de perseguir
Good to see you once again, you're so much fun to chase

A noite de natal está quase aqui
Christmas night is almost here
Venha para sustos assustadores e alegria
Come for chilling frights and cheer
Esta é a época para um susto
'Tis the season for a scare
Nós temos presentes, então você não se importa?
We've got gifts, so don't you care?
Tudo é alegre e divertido
Everything is joyful and fun
Quando você está confortável e não está fugindo
When you're cozy and not on the run
Crie um brinquedo antes de ir
Create a toy before you go
É hora de Natal na Playtime Co
It's time for Christmas in Playtime Co