We're the Fall Guys

Nós somos os caras do outono

We're the Fall Guys

Quando você se sente meio pequeno
When you're feeling kinda small
Você só precisa se levantar alto
You just gotta stand up tall
Entre lá e faça o seu melhor
Get in there and do your best
É tudo por um e um por todos
It's all for one and one for all

Esta é a grande batalha real
This is the big battle royale
Junte-se a mim, serei seu amigo
Team with me, I'll be your pal
Vamos nos qualificar juntos, família
We'll qualify together fam
Ok, vamos fazer isso agora
Okay, let's do this now

Vamos chegar ao fim
We'll reach the end
E ficar juntos com nossos amigos
And stick together with our friends
Mesmo se cairmos
Even if we fall
Vamos nos levantar novamente
We'll get back up again

Não, nada pode nos parar
No, nothing can stop us
Quando eles nos agarram
When they grab us
Estou começando a ficar para trás
I'm starting to fall behind
Vamos correr
Let's rush

Para cima, para baixo
Up high, down low
Desvie rápido, muito devagar
Dodge quick, too slow
Subindo com todos
Climbing up with everyone
Cuidado lá embaixo
Watch out down below
Vá rápido, ultrapasse
Go fast, get past
Então exploda, supere
Then blast, surpass
Continue avançando
Keep moving forward
Não queremos ficar em último
We don't want to get last
Para cima, para baixo
Up high, down low
Desvie rápido, muito devagar
Dodge quick, too slow
Subindo com todos
Climbing up with everyone
Cuidado lá embaixo
Watch out down below
Vá rápido, ultrapasse
Go fast, get past
Então exploda, supere
Then blast, surpass
Continue avançando
Keep moving forward
Não queremos ficar em último
We don't want to get last

Caramba, aquela coroa será minha
Heck yeah, that crown will be mine
Vou subir a inclinação
I will go up the incline
Vou ser o número 1, vou correr super rápido
Gonna be #1, super-fast I will run
Este desafio será muito divertido
This challenge will be so much fun

Um dia, vou vencer todos eles e chegar ao topo
Someday, I'll beat them all and get to the top
Não há nada neste jogo que possa me parar
There's nothing in this game that can make me stop
Tenho que sobreviver para me qualificar
Gotta survive to qualify
Nós somos os Fall Guys
We're the fall guys

Agora estou sentindo muito medo
Now I'm feeling lots of dread
Todos os meus amigos foram deixados para trás
All my buddies left for dead
Se eu vencer, será por eles
If I win it's all for them
Vou fazer isso pelos meus amigos
I will do this for my friends

Você pode ter caído, mas eu vou me levantar
You may have fallen, but I'll rise
E ver a coroa com meus dois olhos
And see the crown with my two eyes
Vou jogar os outros para fora, você vai ver
I'll throw the others off, you " ll see
Nossa amizade nunca morre
Our friendship never dies

Vou chegar ao fim
I'll reach the end
E pegar a coroa para meus amigos
And get the crown for my friends
Mesmo se eu cair
Even if I fall
Prometo que vou ascender
I promise I will ascend

Não, nada vai me parar
No, nothing will stop me
Todos verão
They will all see
Tenho meus olhos fixos naquela vitória
I've got my eyes set on that victory

Para cima, para baixo
Up high, down low
Desvie rápido, muito devagar
Dodge quick, too slow
Subindo com todos
Climbing up with everyone
Cuidado lá embaixo
Watch out down below
Vá rápido, ultrapasse
Go fast, get past
Então exploda, supere
Then blast, surpass
Continue avançando
Keep moving forward
Não queremos ficar em último
We don't want to get last
Para cima, para baixo
Up high, down low
Desvie rápido, muito devagar
Dodge quick, too slow
Subindo com todos
Climbing up with everyone
Cuidado lá embaixo
Watch out down below
Vá rápido, ultrapasse
Go fast, get past
Então exploda, supere
Then blast, surpass
Continue avançando
Keep moving forward
Não queremos ficar em último
We don't want to get last

Caramba, aquela coroa será minha
Heck yeah, that crown will be mine
Vou subir a inclinação
I will go up the incline
Vou ser o número 1, vou correr super rápido
Gonna be #1, super-fast I will run
Este desafio será muito divertido
This challenge will be so much fun

Um dia, vou vencer todos eles e chegar ao topo
Someday, I'll beat them all and get to the top
Não há nada neste jogo que possa me parar
There's nothing in this game that can make me stop
Tenho que sobreviver para me qualificar
Gotta survive to qualify
Nós somos os Fall Guys
We're the fall guys