Make Things Right

Consertar as Coisas

Make Things Right

Estou só tentando consertar as coisasI'm just trying to make things right

nós nunca nos demos bemwe never really got along
você e eu sabemos que isso não vai a lugar nenhumyou and I both know that this is going nowhere
por que seguramos isso por tanto tempo?why were we holding on for so long?
você nunca deixou claroyou never really made it clear
nunca deixei nada claroI never really made anything clear
isso é um tapa na carathis is our slap in the face
isso é nosso chamado para a realidadethis is our wake up call
acho que é hora de seguir em frente, meu bemI think it's time to move on my dear

o que você quer pra nós?what do you want for us?
você está pronta pra desistirare you ready to give up
e dizer que tentamos o máximo pra consertar as coisas?and say we tried our best to make things right?
para testar nosso amor mais uma vezto test our love once more
nós queremos sair da vida um do outro?do we want out of each other's lives?
queremos uma última despedida?do we want one last goodbye?
não me odeie, estou só tentando consertar as coisasdon't hate me, I'm just trying to make things right

você nunca me fez sentir vivoyou never made me feel alive
na verdade, você me fez me odiarin fact, you made me hate myself
me arrependo de cada briga perdoadaI regret every forgiven fight
e de cada dia que nos forçamosand every day we forced ourselves
a dizer que te amo não importa o queto say I love you no matter what
éramos tão bons em viver de mentiraswe were so good at playing off lies
é uma pena que desperdiçamos tanto tempoit's such a shame we wasted so much time

não consigo evitar, não consigo evitarI can't help it, I can't help it
isso está errado, isso não está certothis is wrong, this ain't right
precisamos parar com isso, precisamos parar com issowe need to stop it, need to stop it
não consigo fazer isso mais uma noiteI can't do this one more night
não consigo evitar, não consigo evitarI can't help it, I can't help it
já faz tempo demaisit's been over long time
nós ignoramos, precisamos parar com issowe ignored it, need to stop it
não consigo fazer isso mais uma noiteI can't do this one more night