No Romance Now (Remix)

Sem Romance Agora (Remix)

No Romance Now (Remix)

Eu sabia que ia ouvir de você de novo, mais cedo ou mais tardeI knew I'd hear from you again, eventually
mensagem recebidatext received
deseja saberyou wanna know
se ainda estou solteiraam I still single
sim, por favoryes please
como você conseguiu meu número?how'd you even get my digits?
eu sei que não foi por mimI know not from me
mensagem enviadamessage sent
quero saberI wanna know
você ainda é um péssimo?do you still suck?
se daneget bent

namorado, namoradaboyfriend, girlfriend
não preciso de um amigo com granaI don't need a friend with bens'
não saí pra receber uma ligaçãoI didn't come out for a call
só preciso de uma bebida forte na mãoI just need a strong brand drink in hand
música, luzes, um plano de festamusic, lights, a party plan
um que não tenha plano nenhumone that has no plan at all

Opa, espero que eu não tenha feito de novoOops, I hope i didn't do it again
porque eu só quero dançar, sem me preocupar com romance agora'cause I just wanna dance, no worries 'bout romance now
opa, você achou que poderia ser meu amigo especialoops, you thought you could be my special friend
mas eu só quero dançar, sem me preocupar com romance agorabut I just wanna dance, no worries 'bout romance now
você não pode estar falando sérioyou can't be serious
vamos lá, foi só um beijinhocome on now, it was just a little kissin'
uau, oh, ohwhoa, oh, oh
você está levando tudo da forma erradayou're takin' this all the wrong way
sei que estava me esfregando por toda parteI know I was rubbin' all over the place
mas eu só quero dançar, sem me preocupar com romance agorabut I just wanna dance, no worries 'bout romance now

Eu tenho uma tendência a deixar minha vítima na expectativaI have a tendency to lead my victim on
tipo, eu posso abrir mão de tudo se você me ligarlike, I might give up everything if you turn me on
bem, isso parece uma boa horawell, that sounds like a good time
um momento incrívela smashing time
então só entre você e euso just between you and me
isso pode ser uma experiência totalmente novathis could be a whole new experience
novas fofocas, sem dúvidabrand new gossip, none the less
se você viesse pra casa comigoif you were to come home with me

namorado, namoradaboyfriend, girlfriend
não preciso de um amigo com granaI don't need a friend with bens'
não saí pra receber uma ligaçãoI didn't come out for a call
mas já tomei drinks demais na mãobut I've had one too many drinks in hand
então aqui está o acordo, sem amarrasso here's the deal, no strings attached
pegos no momento, eu posso me apaixonarcaught up in the moment I might fall

opa, você sabe que eu tinha que fazer de novooops, you know I had to do it again
porque eu só quero dançar, sem me preocupar com romance agoracause I just wanna dance no worries 'bout romance now
opa, lá se vai minha reputação especial, tanto fazoops, there goes my special reputation, oh well
eu só quero dançar, sem me preocupar com romance agoraI just wanna dance, no worries 'bout romance now