Anywhere In Texas

Qualquer Lugar no Texas

Anywhere In Texas

Viajando pelo oceanoTraveling across the ocean
Nada parece estar em movimentoNothing seems to be in motion
Oito horas de avião voandoEight hours of airplane flyin'
Me derrube. Sinto que vou morrerTake it down. I feel like dyin'
Milhares de milhas de distânciaThousands of miles away
E ninguém entende uma palavra que eu digoAnd no one knows a word that I say
Eu gostaria agora de estar no TexasI wish right now that I could be in Texas
Alguém, por favor, me dê direçõesSomebody please give me directions

França e AlemanhaFrance And Germany
Ambas parecem iguais pra mimThey both looked the same to me
Em todo lugar olhares se voltam pra mimEverywhere eyes stare my direction
Intenção criminosa ou inspeção musicalCriminal intent or music inspection
Algumas músicas pra cada Jack e CokeA few songs for every Jack and Coke
Mais uma vez bêbado antes do que eu esperavaOnce again drunk before I'd hoped
Ajustamos e logo já estamos tocandoWe tune up and right away we're playing
Mas tudo que eu quero é ver alguém cantandoBut all I want to see is someone singing

REFRÃOCHORUS
Eu não preciso voltar pra casaI don't need to go home
Mas qualquer lugar no Texas tá bomBut anywhere in Texas will be fine
Algum lugar que eu possa irSome place I can go
Onde eu consiga entender a ligação do orelhãoWhere I can understand the payphone line
Eu pensei que queria vagarI thought I wanted to roam
Mas acabei de descobrir o que eu achava que encontrariaBut I just found out what I thought I would find
Com certeza não preciso voltar pra casaI sure don't need to go home
Mas qualquer lugar no Texas tá bomBut anywhere in Texas will be fine

Quatro cidades em sete diasFour cities in seven days
Dois shows ruins e um não pagouTwo bad shows and one didn't pay
Terceiro atraso por chuvas isoladasThird delay from isolated showers
Preso em um aeroporto por cinco longas horasStuck in an airport for five long hours
Doze dólares por um Jack e CokeTwelve dollars for a Jack and Coke
Mais uma vez sem grana antes do que eu esperavaOnce again broke before I'd hoped
San Marcos ou AmarilloSan Marcos or Amarillo
Quero voltar pro 'Armadillo'I want to go back to the 'Armadillo'

REFRÃOCHORUS

PONTEBRIDGE
Um romance barato na França vai ter que esperarA cheap romance in France is gonna have to wait
As garotas que eu amo estão no estado da estrela solitáriaThe girls I love are in the lone star state

REFRÃOCHORUS