Half As Much

Metade do que eu te amo

Half As Much

Não há homem melhor pra vocêThere's no better man for you
E você entenderia isso tambémAnd you'd understand it to
Se você me amasseIf you loved me
Metade do que eu te amoHalf as much as I love you

O lindo sorriso no seu rostoThe beautiful smile on your face
Nunca iria desaparecerWould never fade away
Se você me amasseIf you loved me
Metade do que eu te amoHalf as much as I love you

Bem, o sol - ele estaria brilhandoWell, the sun - it would be shining
Porque a chuva estaria chorandoCause the rain would do the crying
Não haveria nada pra preocupar sua mente preciosaThere'd be nothing to worry your precious mind
Os leões seriam mansosThe lions would be tame
E os pássaros cantariam seu nomeAnd the birds would sing your name
E não seria difícil entender o porquêAnd it wouldn't be hard to understand why

Você estaria andando tão orgulhosaYou would be walking so proud
Se pegaria rindo altoFind yourself laughing out loud
Se você me amasseIf you loved me
Metade do que eu te amoHalf as much as I love you

Bem, os anjos lá em cimaWell, the angels up above
Estariam com inveja do seu amorWould be jealous of your love
Eles estariam olhando com ciúmesThey'd be watching with envy
Enquanto você passaAs you walk by
Os leões seriam mansosThe lions would be tame
E os pássaros cantariam seu nomeAnd the birds would sing your name
E não seria difícil entender o porquêAnd it wouldn't be hard to understand why

Você estaria quentinha à noiteYou would be warm at night
Para sempre ao meu ladoforever by my side
Se você me amasseIf you loved me
Metade do que eu te amoHalf as much as I love you