Crazy For You

Louca Por Você

Crazy For You

Que receba os meus sentimentos
とどけこのおもいよ
Todoke kono omoi yo
A noite é o caminho até você
よぞらはきみへのかっそうろ
Yozora wa kimi he no kassouro
Sua voz faz meu coração tremer
はーとをゆらすよきみのこえ
Haato wo yurasu yo kimi no koe
Por favor não me faça esperar mais
おねがいこれいじょうじらさないで
Onegai kore ijou jirasanaide
Não consigo mais ficar brincando
かけひきなんてできなくって
Kake hiki nante dekinakutte
Quero te encontrar agora mesmo, estou louca por você
いますぐあいたいよ I'm just crazy for you
Ima sugu aitai yo I'm just crazy for you

Quando me toquei estava boiando
きづいたらうとうとしちゃってたみたい
Kidzuitara uto uto shiteta mitai
Sozinha nessa noite escura
こんなまよなかひとりきり
Konna mayonaka hitori kiri
Nessa mão onde está o celular
けいたいにぎりしめてたてに
Keetai nigirishimeteta te ni
Sobrou a chamada em seu nome
のこるちゃくしんきみのなまえ
Nokoru chakushin kimi no namae

Quero te encontrar, não consigo, frustada
あいたい、あえない、もどかしくって
Aitai, aenai, modokashikutte
Quero saber, te tocar
しりたい、ふれたい
Shiritai, furetai
Foi você que roubou o meu coração
こころうばったのはきみなんだ
Kokoro ubatta no wa kimi nanda

Que receba os meus sentimentos
とどけこのおもいよ
Todoke kono omoi yo
A noite é o caminho até você
よぞらはきみへのかっそうろ
Yozora wa kimi he no kassouro
Sua voz faz meu coração tremer
はーとをゆらすよきみのこえ
Haato wo yurasu yo kimi no koe
Por favor não me faça esperar mais
おねがいこれいじょうじらさないで
Onegai kore ijou jirasanaide
Não consigo mais ficar brincando
かけひきなんてできなくって
Kake hiki nante dekinakutte
Quero te encontrar agora mesmo, estou louca por você
いますぐあいたいよ I'm just crazy for you
Ima sugu aitai yo I'm just crazy for you

Será que amanhã consigo te contar?
ねえあしたこそはいえるかな
Nee ashita koso wa ieru kana
Deve ser por isso que eu
きっとそのためならわたし
Kitto sono tame nara watashi
Pareço estar sendo egoísta
ちょっとずるいこになってなりそう
Chotto zurui ko ni datte nari sou
Meu corpo, "sinto falta de você", começou a tremer
ぜんしん I miss you ふるえだした
Zenshin I miss you furue dashita

Sua voz, quero escutar, cada vez mais
こえを、ききたい、たかまるこどう
Koe wo, kikitai, takamaru kodou
Não dá pra esperar, quero te contar...
まてない、つたえたい
Matenai, tsutaetai
Eu sinto que vou sair voando por aí
ああとびだしてしまいそうなんだ
Aa tobidashite shimai sou nanda

Ansiedade, acalme
とまれこのふあんよ
Tomare kono fuan yo
Agora, que sonhos ele está tendo?
いまごろどんなゆめみてるの
Imagoro donna yumemiteru no?
Minha cabeça está lotada de você
あたまのなかはきみだらけ
Atama no naka wa kimi darake
Somente olhares não é o suficiente pra mim
めがあうだけじゃたりなくって
Me ga au dake ja tarinakutte
Quero me aproximar mais de você
もっとちかづいてみたくって
Motto chikadzuite mitakutte
Talvez essa é a primeira vez que consigo ficar tranquila
こんなにすなおになれるってはじめてかも
Konna ni sunao ni nareru tte hajimete kamo

Que receba os meus sentimentos
とどけこのおもいよ
Todoke kono omoi yo
A noite é o caminho até você
よぞらはきみへのかっそうろ
Yozora wa kimi he no kassouro
Sua voz faz meu coração tremer
はーとをゆらすよきみのこえ
Haato wo yurasu yo kimi no koe
Por favor não me faça esperar mais
おねがいこれいじょうじらさないで
Onegai kore ijou jirasanaide
Não consigo mais ficar brincando
かけひきなんてできなくって
Kake hiki nante dekinakutte
Quero te encontrar agora mesmo, estou louca por você
いますぐあいたいよ、 I'm just crazy for you
Ima sugu aitai yo, I'm just crazy for you
Quero te encontrar agora mesmo, estou louca por você
いますぐあいたいよ、 I'm just crazy for you
Ima sugu aitai yo, I'm just crazy for you