Dear Diary

Querido Diário

Dear Diary

Meu coração começou a bater fora do meu peito, fora do meu peitoMy heart starts pounding out my chest, out my chest
Me sinto assim toda vez que leio sua mensagem, leio sua mensagemI feel it every time I read your text, read your text
Seu holofote está queimando, de um tempoYour spotlight's burning out give it a rest
Tão obcecadoSo obsessed
Bebi um pouco, que pena que não estava láHad a shot, but too bad you missed

Não consigo acreditar que eu costumava querer beijar seus lábiosI can't believe I used to wanna kiss your lips
Mas a textura deles mudou, depois do que você fezBut the texture of them changed, after what you did
Conversando com minhas amigasHitting up my friends
Por que você finge que não fez isso?Why do you pretend like you didn't?
Então por onde começo?So where do I begin?

Querido diário, ele está brincando com minha cabeçaDear diary, he's playing tricks with my head
É melhor eu escrever isso, assim eu nunca vou esquecerI better write this down, so that I never forget
Querido diário, ele vai deixar meu coração bagunçadoDear diary, he'll leave my heart in a mess
Ele já fez isso antes, e vai fazer de novoHe did it once before, and he'll do it again

Esse capítulo se chama onde eu errei, onde eu erreiThis chapters called where I went wrong, I went wrong
Pensando que poderia confiar em você, foi minha culpa, foi minha culpaThinking I could trust you, that's my fault, that's my fault
E você pode dizer que sente muito o quanto quiser, o quanto quiserAnd you can say you're sorry all you want, all you want
Mas você apenas sente muito que foi pegoBut you're only sorry you got caught

Não consigo acreditar que eu costumava querer beijar seus lábiosI can't believe I used to wanna kiss your lips
Mas a textura deles mudou, depois do que você fezBut the texture of them changed, after what you did
Conversando com minhas amigasHitting up my friends
Por que você finge que não fez isso?Why do you pretend like you didn't?
Então por onde começo?So where do I begin?

Querido diário, ele está brincando com minha cabeçaDear diary, he's playing tricks with my head
É melhor eu escrever isso, assim eu nunca vou esquecerI better write this down, so that I never forget
Querido diário, ele vai deixar meu coração bagunçadoDear diary, he'll leave my heart in a mess
Ele já fez isso antes, e vai fazer de novoHe did it once before, and he'll do it again

Meu coração começou a baterMy heart starts pounding
UouWoah
Eu me sinto assim toda vezI feel it every time
Oh, oohOh, ooh