What Kind Of Fool (Heard All That Before)

Que Tipo de Idiota (Já Escutei Isso Antes)

What Kind Of Fool (Heard All That Before)

Que tipo de idiota você pensa que sou?
What kind of fool do you take me for?
(Pensa que sou, pensa que sou)
(Do you take me for, do you take me for)
(Já escutei isso antes)
(But I heard all that before)

Não quero ouvir seus motivos
I don't wanna hear your reasons
Não estou te dando uma nova chance
I'm not giving you another chance
Em minha bondade você achou que era fraqueza
In my kindness you saw weakness
É tempo de me impor
Time for me to make a stand

Toda vez que escuto sua ladainha
Whenever I hear your music
Com a mesma velha composição
Singing the same old tune
Você acha que não iria ignorar
You're so sure that I can't refuse it
Não cante vitória antes do tempo
But don't you speak too soon

Chorus A:
CHORUS A:
Que tipo de idiota você pensa que sou?
What kind of fool do you take me for?
Não quero mais ter ver, de modo algum
Don't wanna see your face no more
Você pode dizer que não mentirá, posso acreditar
You can say you'll be true, I can trust in you
Mas já escutei isso antes
But I heard all that before

Lembra quando eu precisei de você
Remember how I used to need you
Mas, querido, você não estava nem aí
But baby you were never there
Era um tempo que eu acreditei em você
There was a time when I believed you
Mas agora sei que você nem se importou
But now I know you didn't care
Não quero ouvir suas lamúrias
Don't wanna hear your hard-luck story
É a mesma coisa todo o tempo
It's the same time after time
É tarde para pedir perdão
It's too late to say you're sorry
Você nunca irá ser verdadeiro
You'll never change wrong to right

Chorus A
CHORUS A

Chorus B:
CHORUS B:
Que tipo de idiota você pensa que sou?
What kind of fool do you take me for?
Ninguém faria o que eu já fiz por você
No-one on earth could give you more
Você pode se transformas
You would change white to black
Se eu te aceitar de novo
If I took you back
Mas já escutei isso antes
But I heard all that before

Que tipo de idiota, que tipo de idiota
What kind of fool, what kind of fool
(Acreditei em você, acreditei em você
(Believed you, believed you,
Acreditei, acreditei)
Believed you, believed you)

Toda vez que escuto sua ladainha
Whenever I hear your music
Com a mesma velha composição
Singing the same old tune
Você acha que não iria ignorar
You're so sure that I can't refuse it
Não cante vitória antes do tempo
But don't you speak too soon

Chorus A
CHORUS A
Chorus B
CHORUS B
Chorus A até acabar
CHORUS A to fade