Shelby '68
Kylie Minogue
Shelby '68
Shelby '68
Não havia nada na terra que uma garota pudesse fazer
There's was nothing on earth that a girl could do
No primeiro minuto eu coloquei meus olhos em você, em você
The very first minute that I laid my eyes on you, on you
Folhas ao vento, eu estava toda confusa
Turned sheets to the wind, I was all confused
Como queimando meu dinheiro, nada mais a perder
Like burning my money, nothing left to lose
Eu sabia, eu estava condenada
I knew, I was doomed
Uma atração que eu simplesmente não consigo explicar
An attraction I just can't explain
Mas eu sabia que nunca seria a mesma
But I knew I was never gonna be the same
Eu estaria mentindo se dissesse que sempre escolhi o que era bom
I'd be lying if I said that I always chose what was good
Então, para onde vamos no seu Shelby '68?
So where we're gonna go in your Shelby '68?
Eu sei que você vai partir meu coração
I know you're gonna break my heart
Quando eu entrar no seu carro
When I get in your car
Oh, o problema em que estou quando demos essa volta
Oh, the trouble I'm in when we take that spin
Sim estou
Yeah, I'm in
Eu sei que haverá um inferno para pagar
I know there'll be hell to pay
Querido, eu mal posso esperar
Baby, I just can't wait
Eu ficarei extasiada quando eu fizer esse passeio
Oh, I'm gonna get high when I take that ride
No seu Shelby '68
In your Shelby '68
Eu estava vagando com o meu próprio Steve McQueen
I was rolling with my very own Steve McQueen
Quando você estava rodando na estrada
When you were hitting that road
E eu estava vivendo o sonho
And I was living the dream
Então parecia
So it seemed
Como um diamante enterrado na lama, sim
Like a diamond burried in the dirt, yeah
Eu sabia que era errado, mas me pareceu certo
I knew it was wrong but it felt so right to me
Você não pode ver?
Can't you see?
Uma atração que eu simplesmente não consigo explicar
An attraction I just can't explain
Mas eu sabia que nunca seria a mesma
But I knew I was never gonna be the same
Eu estaria mentindo se dissesse que sempre escolhi o que era bom
I'd be lying if I said that I always chose what was good
Então, aonde vamos naquele Shelby '68?
So where we're gonna go in that Shelby '68?
Eu sei que você vai partir meu coração
I know you're gonna break my heart
Quando eu entrar no seu carro
When I get in your car
Oh, o problema em que estou quando demos essa volta
Oh, the trouble I'm in when we take that spin
Sim estou
Yeah, I'm in
Eu sei que haverá um inferno para pagar
I know there'll be hell to pay
Querido, eu mal posso esperar
Baby, I just can't wait
Eu ficarei extasiada quando eu fizer esse passeio
Oh, I'm gonna get high when I take that ride
No seu Shelby '68
In your Shelby '68
Eu mal posso esperar
I just can't wait
Queime as borrachas, continue com esse show
Burn rubber baby, get on with this show
Eu vou dar uma volta se for seu rodeio
I'll take a ride if it's your rodeo
Os cavalos são selvagens e eu chorarei, mas estou pronta para ir
The horses are wild and I'll cry, but I'm ready to go
Vamos lá
Let's go
Mais longos dias e as noites mais estreladas
Longest of days and the starriest nights
Balançando a estrada e a Lua e aquelas luzes
Rocking the road and the moon and those lights
Sem destino, estamos correndo, baby, apenas dirija
No destination, we're racing baby, just drive
Dirigir
Drive
Me leve embora em seu Shelby '68
Take me away in your Shelby '68
Eu sei que você vai partir meu coração
I know you're gonna break my heart
Quando eu entrar no seu carro
When I get in your car
Oh, o problema em que estou quando demos essa volta
Oh, the trouble I'm in when we take that spin
Sim estou
Yeah, I'm in
Eu sei que haverá um inferno para pagar
I know there'll be hell to pay
Querido, eu mal posso esperar
Baby, I just can't wait
Eu ficarei extasiada quando eu fizer esse passeio
Oh, I'm gonna get high when I take that ride
No seu Shelby '68
In your Shelby '68
Eu não posso esperar
Ooh, I just can't wait
Haverá o inferno para pagar
There'll be hell to pay
Tire-me daqui
Take me away
Shelby '68
Shelby '68
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kylie Minogue e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: