Old Me

Velho Eu

Old Me

Não faça as malas se estiver bebendoDon't pack a bag if you been drinking
Não despreze o que mamãe tem a dizerDon't discount what mama has tô say
E você pode fazer tudoAnd you can do it all
Mas não tenha medo de ligarBut don't be afraid tô call
E dizer que precisa de um fôlego e uma pausaAnd say you need a breath and a break

Eu sei que você se sente sozinhaI know you feel alone all by yourself
E todos esses pensamentos solitários podem parecer um infernoAnd all those lonely thoughts can feel like hell
Quando seus sonhos estão se movendo lentamenteWhen your dreams are moving slow
Estes são os momentos em que você cresceThese are the times you grow
Garota, acredite em mim, eu devo saberGirl, take it from me, I oughta know

Querida velha euDear old me
Você é uma ciganaYou're a gypsy
Isso não vai mudarThat ain't gonna change
Mas você vai de maneiras diferentesBut you will in different ways
A vida fica difícilLife gets hard
Você vai ficar com cicatrizesYou'll get scars
Mas você vai se recuperarBut you'll put it back
Quando quebraTogether when it breaks
Você ganhará algumasYou'll win some
Você perderá outrasYou'll lose some
Será derrubadaGet knocked down
Mas se levantaráGet back up
Eu sei que não parece assim hojeI know it doesn't feel like it today
Mas, querida velha eu, a nova você acabou bemBut dear old me, the new you turns out okay

Eu sei que você tende a ficar acordado à noiteI know you tend tô lie awake at night
Você só quer um momento para descansar sua menteYou just want a moment tô rest your mind
Mas quando você está perdendo o sono, Deus está trabalhando por baixoBut when you're losin' sleep, God is workin' underneath
E está usando você para tocar muitas vidasAnd using you tô touch só many lives

Querida velha euDear old me
Você é uma ciganaYou're a gypsy
Isso não vai mudarThat ain't gonna change
Mas você vai de maneiras diferentesBut you will in different ways
A vida fica difícilLife gets hard
Você vai ficar com cicatrizesYou'll get scars
Mas você vai se recuperarBut you'll put it back
Quando quebraTogether when it breaks
Você ganhará algumasYou'll win some
Você perderá outrasYou'll lose some
Será derrubadaGet knocked down
Mas se levantaráGet back up
Eu sei que não parece assim hojeI know it doesn't feel like it today
Mas querida velha eu, a nova você acabou bemBut dear old me, the new you turns out okay

Querida velha euDear old me
20 de maio vai ser difícilMay 20th is gonna be hard one
Mas prometo que você vai se reconstruirBut I promise you'll rebuild
E eu sei que você continua machucada pelo seu primeiro amorAnd I know you're still hurt over your first love
Você não entende agoraYou don't get it now
Mas você iráBut you will
E o Dia dos Namorados de 2022And Valentine's 2022
Nunca mais será o mesmoIt'll never be the same
Mas você ainda terá uma mão para segurarBut you'll still have a hand tô hold
E confie em mim, vai ficar tudo bemAnd trust me, it'll be okay

Querida velha euDear old me
Você é uma ciganaYou're a gypsy
Isso não vai mudarThat ain't gonna change
Mas você vai de maneiras diferentesBut you will in different ways
A vida fica difícilLife gets hard
Você vai ficar com cicatrizesYou'll get scars
Mas você vai se recuperarBut you'll put it back
Quando quebraTogether when it breaks
Você ganhará algumasYou'll win some
Você perderá outrasYou'll lose some
Será derrubadaGet knocked down
Mas se levantaráGet back up
Eu sei que não parece assim hojeI know it doesn't feel like it today
Mas, querida velha eu, a nova você acabou bemBut dear old me, the new you turns out okay