Kauneinta

Mais Linda

Kauneinta

Mais LindaKauneinta

KymppilinjaKymppilinja

Refrão:Refrain:
Eu não aguento mais.Mä en kestä kauempaa.
Mulher, você é a mais linda de todas.Nainen sä oot kaikkein kauneinta
Vamos deixar essa mesa,Jätetään tää pöytä,
Vamos dançar.Mennään tanssimaan.
Faz assim, assim, assim. Faz assim, assim, assim.Tee se noin noin noin. tee se noin noin noin.

Você pode ter um garoto, um homem ou um solteirão,Sä voit saada pojan, miehen tai poikamiehen
Um jogador de hóquei ou um cara forte.Lätkäpelaajan tai voimamiehen
Um gênio da tecnologia ou um empresário,Teknisen neron tai liikemiehen
Um cara do programa de TV com cabelo bagunçado.Tv:stä takatukkasen ihmemiehen
Se você se interessa por Hollywood, comigo sua vida é uma lua de mel.Jos sua kiinnostaa hollywood, mun kanssa sun elämä on honeymoon
Romantismo desde 86.Romantiikkaa jo vuodesta -86
Na cama, faço tudo que você pedir (aah).Sängyssa teen mitä ikinä vaan vaadit mult (aah)
Eu, algo um pouco mais estiloso.Mä, jotain vähä tyylikkäämpää
Eu, algo que não tem ninguém aqui.Mä, sitä jotain mitä ei oo yksikää tääl
E, de modo geral, eu tento dizer que você é mais bonita que qualquer uma aqui.Ja ylipäätään mä yritän täällä sanoo et sä oot kauniimpi ku yksikää tääl

RefrãoRefrain

Refrão 2:Refrain2:
Só enche a mesa.Pistä vaa pöytä täytee.
Hoje isso vai sair do controle.Tänään tää käsist lähtee.
E-e-e-eeh.E-e-e-eeh.
Eu vou ser o chefe.Mä aion olla hefe.
Vou fazer tudo acontecer.Pistän vaik kaikki menee.
E-e-e-eeh.E-e-e-eeh.

Descaradamente, eu me recuso,Epäkohteliast kieltäytyy,
Quando eu te vi de longe, mulher.Ku mä näin sut jo kaukaa nainen.
Então liga pra sua casa: você deve estar atrasada.Joten soita sun sun kotiis: taidat myöhästyy
E eu vou te oferecer uma onda de amor esta noite.Ja mä tarjoon tän illan päälle rakkauden laineen.
Não conta em voz alta, só sussurra.Älä kerro äänee vaa kuiska se.
Vamos fazer algo que vamos lembrar para sempre.Tehään jotain mitä ikuisesti muistamme.
Por que as mulheres mais gentis são as mais selvagens no quarto?Miks kaikista kilteimmät naiset on makuuhuonees villeimmät naiset?
Me conta.Kerro mulle.
Se der, não vamos pra casa.Jos se vaa sopii, ei mennä kotiin.
Um quarto de hotel cheio de bandejas.Hotellista huone ja täynnä tarjotin.
Vamos brindar a nós.Skoolataan meille.
Esse é o futuro.Tää on tulevaisuus.
Tira isso e pega aqui porqueOta noi pois ja ota kiinni tosta koska

RefrãoRefrain

Refrão 2Refrain2

Mulher, me deixe me apresentar.Nainen salli mun esittäytyy.
Diga que sou o mesmo.Sano samiksi vaan.
Você gostaria de sair pra dançar comigo?Haluisitko lähtee mun kaa tanssimaa?
Seu amigo sabe que precisa de um guarda.Kaveris tietää et tarvi vanginvartijaa.
Vamos dar à luz uma alma na pista de dança.Me mennää synnyttää sielu tanssilattiaan.
Você caiu nos meus braços.Sä laskeuduit mun käsien varaan.
Naquele momento, o tempo é bem cruel.Sinä hetkenä aika on aika ankaraa.
Eu congelo com sua beleza.Mä jäädyn sun kauneudesta.
O tempo passa, mas eu estou em um sonho, acho. (oo-oh)Aika menee, mut mä oon haaveunessa kai. (oo-oh)
Você se move pra cima e pra baixo.Sä liikut ylös ja alas.
Revelou os segredos vitorianos pra mim.Paljastit mulle victorian salat.
Que sorriso lindo se vê. (bang)Kas kaunista hymyä näkee.(bang)
Você disparou uma flecha no meu coração.Ammuit nuolen mun sydämeen.

RefrãoRefrain

Refrão 2Refrain2