Onnellisempi

Mais Feliz

Onnellisempi

Dia após dia, eu descubro mais sobre isso assimPäivä päivältä löydän enemmän tästä näin
E eu tô pronto pra sacrificar tudo isso por aquiJa mä oon valmis uhraamaan kaiken tän eteen
Momento a momento, isso só me tira maisHetki hetkeltä tää vie multa vaan enemmän
E eu tô mais feliz agora do que nunca antesJa mä oon onnellisempi nyt kuin koskaan ennen

Então eu também sou e eu souniin oon mäki ja mä oon
O cara errado pra iluminar se você quer ganhar granaVäärä mies valistaan jos rahaa haluut tienata
Eu reclamo que fico rico, mas tiram a grana do meu bolsoMä valitan että rikastun vaan taskuist viedään rahat
Mas o pobre dá até menos do que temMut köyhä antaa vähemmästki omaisuudestaan
Tira tudo de mim, não sou rico de qualquer formaOta kaikki pois en oo rikas muutenkaan
Eu conto as partes que eu descubro disso tudoMä kerron puolia mitä mä tästä löydänkään
Na escola também se refere a músicas ruins onde o pobre ficaKouluski viittaa paskabiiseis jossa pysyy köyhän
Mas a gente se acostuma quando sabe o que é felicidadeMut kaikkeen tottuu ku tietää mitä on onnellisuus
Meu conselho é (não empurre os outros pra fora)Mun kehotus on (älä muita polje sivuun)
Todo dia eu tenho menos fôlego sobrandoJoka päivä mul on hengenveto jälellä vähemmän
Por isso é preciso seguir em frente, sem parar pra descansarSiks on pakko kävellä eteenpäin pysähtymät lepäämään
Dia após dia, passo pra longePäivä kerrallaan askel etäämmäs
Começo de uma nova manhã, um novo fim, o começo da vidaAlkuun uus aamu uus loppu elämän alku
Eu não consigo juntar grana com isso, não é minha profissãoEmmä tällä saa kasaan tilii ei tää oo ammattini
A única luz nos meus dentes é o tártaroAinoo loiste mun hampaissa on hammaskivi
Ainda assim, meu dia, meu mês, meu anoSilti mun päivä mun kuukausi mun vuosi
Vai até o dia em que os pecados assinam a sentençaOn siihen asti ku synnit allekirjottaa tuomion

Dia após dia, eu descubro mais sobre isso assimPäivä päivältä löydän enemmän tästä näin
E eu tô pronto pra sacrificar tudo isso por aquiJa mä oon valmis uhraamaan kaiken tän eteen
Momento a momento, isso só me tira maisHetki hetkeltä tää vie multa vaan enemmän
E eu tô mais feliz agora do que nunca antesJa mä oon onnellisempi nyt kuin koskaan ennen

Desce um tufão nessa cidade fria de pedras molhadasLaskee taifuuni tän kylmän kaupungin kosteiden kivien
Onde os sonhos enterrados ficam na sombra das contas em altaJossa kuopatut haaveet jää varjoon nosteiden tilien
Paraíso destruído por um prazer passageiroTuhottu paratiisi hetkellisen nautinnon
Que esconde sob si uma cidade que é tão lindaJoka kätkee allensa kaupungin joka niin kaunis on
Oferece habilidades, mantém a demanda altaTyrkyttää kykyjä pitää yllyttää kysyntää
Pra você conseguir passar pelas cercas hoje em diaEt pääsee ylipäätään yli aitojen nykyään
Bondade é vista tão raramente em olhares frios na ruaHyvää hyvyyttä näkee niin harvoin tylyissä katseissa kadulla
Ainda assim, algo dentro de mim acendeSilti jokin mun sisäl sytyttää
Eu vi caixas de areia, eu vi vocêOon nähny hiekkalaatikot oon nähny sutki
E sacudi a poeira do rap finlandêsJa pudistellu olkapäiltä suomiräpin tuhkii
Quando a barreira apareceu, ela desviou o caminhoKu raja tuli vastaan se auras tielle mutkii
Mas felizmente, às vezes eu percebi que tinha que calar a bocaMut onneks joskus tajus itte pitää suun kii
Não existem caminhos fáceis ou difíceisEi oo helppoi tai vaikeita reittii
Mas se você estragou seu rosto, maquiagem não consertaMut jos oot pilannu kasvos ei sitä korjaa meikki
Eu não preciso de prêmio, sei que estou prontoEmmä tarvi palkintoo tiedän että valmiin oon
Fazendo isso com o coração, tirando prazer dissoTekeen sitä sydämmellä saaden siitä nautintoo

Dia após dia, eu descubro mais sobre isso assimPäivä päivältä löydän enemmän tästä näin
E eu tô pronto pra sacrificar tudo isso por aquiJa mä oon valmis uhraamaan kaiken tän eteen
Momento a momento, isso só me tira maisHetki hetkeltä tää vie multa vaan enemmän
E eu tô mais feliz agora do que nunca antesJa mä oon onnellisempi nyt kuin koskaan ennen

Eu consigo fazer issoMä pystyn tekemään sen
Ainda sigo em frenteTäst yhä eteenpäin meen
Eu consigo fazer issoMä pystyn tekemään sen
O que eu precisoMitä tarvitsen

Você consegue fazer issoSä pystyt tekemään sen
Ainda segue em frenteTäst yhä eteenpäin meet
Você consegue fazer issoSä pystyt tekemään sen
O que precisa.Mitä tarvit