Kauas Kaikesta

Longe de Tudo

Kauas Kaikesta

Eu não sei por que me sinto assimMä en tiedä miks must tuntuu näin
Só preciso sair daquiMun on vaan pakko päästä pois
Pra algum lugar onde o sol ainda brilhaJonnekkin missä aurinko yhä paistaa
E não suporto quando tentam controlar tudo que eu façoEnkä siedä kun ne koittaa hallita kaikkee mitä mä teen
Por isso, eu arrumo as malas e vou longe de tudoSiksi pakkaan laukut ja kauas kaikesta pois meen

Eu sinto o pulso da cidadeMä tunnen kaupungin sykkeen
Helsinque, a mesma correria de ontem, amanhã e agoraHelsinki sama kiire eilen huomen ja nytten
Eu pego o tempo nas minhas mãos e paro por um momentoOtan ajan omin käsiin ja sit pysähdyn hetkeks
Percebo que preciso de férias e isso aparece nos textosHuomaan et oon loman tarpees ja se näkyy teksteis
Me desconecto da pressa, da superficialidadeIrrottaudun kiireist pintaliiton piiresit
Mesmo sabendo que o futuro está em nósVaik tiiän et tulevaisuus on kii meist
Eu já cansei desse jeito de viverOon saanu tarpeeks täst tavast elää
E não vou viver à mercê do tempo, eu vou tirar um tempo pra viverJa en elä ajan armoil vaan mä otan aikaa elää
A idiotice se intensifica, tem alguém cobrando por pertoTyhmyys tiivistyy porukas siin on noutaja lähellä
A cabeça iluminada tem uma ideia e as ondas vão e vêm, e eu me ajustoValopää saa idean ja aallot aulas soutaa ja säädän
Ou andem perto ou pisem nos meus pésTai lähellä kävelkää tai kenkiin mun astukaa
E olha só, você sobrevive se tiver dois caminhosJa kas kummaa et selvii ku kaks kulmaa
Eu sempre chego atrasado em qualquer lugarMun asussa aina joka paikasta myöhäs
Quando deveria estar relaxando, estamos bebendo ou comendoKu pitäis olla holleil ollaan dokaa tai vasta syömäs
O ruim recebe seu troco, é bom se conseguir se encontrarPahaa saa palkkansa hyvä jos pääsee omilleen
Isso é como a vida no exército, raramente se consegue fériastää on ku elämää intis hyvin harvoin pääsee lomille

Eu não sei por que me sinto assimMä en tiedä miks must tuntuu näin
Só preciso sair daquiMun on vaan pakko päästä pois
Pra algum lugar onde o sol ainda brilhaJonnekkin missä aurinko yhä paistaa
E não suporto quando tentam controlar tudo que eu façoEnkä siedä kun ne koittaa hallita kaikkee mitä mä teen
Por isso, eu arrumo as malas e vou longe de tudoSiksi pakkaan laukut ja kauas kaikesta pois meen

Já vi isso muitas vezes, eu faço as coisas da maneira mais difícilSe on nähty monesti mä teen asiat vaikeimman kautta
Preciso de liberdade, trabalho sem pararTarvin vapautta duuniin jatkuvaa laukkaa
E nada disso é por acasoJa tästä mikään ei oo sattumankauppaa
As semanas de trabalho, as músicas, dá pra ver a diferençaViikot duunis loput biisei niistä pystyy näkemään eron
Quando conseguimos lançar o álbum, prometo que estarei de fériasKu saadaan levy teille lupaan et oon lomal
Nossa criação poderosa alivia a pressão, menos puxadaMeidän väkevää tekoo vie paineit vähemmäst vetoo
Eu preciso de amorMä tarvin ra-kas-ta-ni
Ou seja, eu vou voltar pra cidade assim que me livrar dessas correntesEli mä tuun palaan takas stadiin kuhan saan nää kahleet jalastani
No meu trabalho, é como estar uma mosca atrás da janelaMulki duunis on ku olo kärpäsel ikkunan takana
Consigo ver tudo de perto, mesmo não estando livrePystyn näkeen kaiken lähelt vaikken olekaan vapaana
Quando finalmente tiro a máscara, não tenho mais pensamentosKu vihdoin vedän naamat eikä pääs oo mietteit
Os outros estão no show e eu estou no bar gritando "saúde, amigo"Muut on keikal ja mä oon baarissa ja huudan "cheers mate"
De manhã, ressacado, sou como um cachorro molhadoAamul darras oon ku uitettu koira
Ouço tudo que esquecemos de resolverSaan kuulla kaiken mitä me ei muistettu hoitaa
E mais uma vez ouvimos o que esses caras não sabem fazerJa taas kerran kuultiin mitä nää kundit ei osaa dokaa
Vou trabalhar e preciso de férias dissoKäyn duunis ja mä tarvin täst lomaa

Eu não sei por que me sinto assimMä en tiedä miks must tuntuu näin
Só preciso sair daquiMun on vaan pakko päästä pois
Pra algum lugar onde o sol ainda brilhaJonnekkin missä aurinko yhä paistaa
E não suporto quando tentam controlar tudo que eu façoEnkä siedä kun ne koittaa hallita kaikkee mitä mä teen
Por isso, eu arrumo as malas e vou longe de tudoSiksi pakkaan laukut ja kauas kaikesta pois meen

Eu quero tempoHaluun aikaa
É isso que eu anseioSitä kaikkee mä kaipaan
Nada de joguinhosEi enää pelei säätöi
Só derrotas, e-eiEi niist tuu ku häviöi e-ei
Eu quero um abraço quente, momentos bonsHaluun lämmint sylii hetkii hyvii
Eu quero, eu queroMä haluun mä haluun
Eu quero tempoMä haluun aikaa

Eu não sei por que me sinto assimMä en tiedä miks must tuntuu näin
Só preciso sair daquiMun on vaan pakko päästä pois
Pra algum lugar onde o sol ainda brilhaJonnekkin missä aurinko yhä paistaa
E não suporto quando tentam controlar tudo que eu façoEnkä siedä kun ne koittaa hallita kaikkee mitä mä teen
Por isso, eu arrumo as malas e vou longe de tudo.Siksi pakkaan laukut ja kauas kaikesta pois meen