In My Head

Na Minha Cabeça

In My Head

Eu odeio meu cérebro, ele parece a madrugada
I hate my brain, he looks like dawn
Fria, dolorosa, e não gosto do som
Cold, painful, I don't like the sound
Eles ficam dentro da minha cabeça
They stay inside my head
Por que tudo está vermelho?
Why is everything red?
Eles ficam dentro da minha cabeça
They stay inside my head
Isso não é segurança
This is not security
Por que você está me olhando agora?
Why you looking me now?
Por que estou tão triste?
Why am I so down?
Por que estou vagando por aí?
Why am I wandering around?
Por que você me diz isso agora?
Why do you tell me that now?

Desculpe mãe, eu não sei dizer, eu não estou bem, não é meu dia
Sorry mom, I don't know say, I'm not ok, it's not my day
Desculpe pai, não te deixei orgulhoso, não vejo um futuro quando olho em volta
Sorry dad, I didn't make you proud, I don't see a future when I look around
Você é uma vilã, você não tem sentimentos
You’re villain, You not feelings
Minha cabeça se acalma quando estou cantando
My head calm down when I am singing
Eles me dizem: Você está sonhando
They says me: You are dreaming
Controle seus sentimentos
Control your feelings
Nada cura
Nothing is healing

Quando eles me olham: Ei, perdedora
When look's me: Hey, the loser
Você não foi aprovada
You're not approved
Você não tem atitude
You don't have attitude
Meu cérebro está tão confuso, absolutamente
My brain is so confused, absolutely
Você não assume
You’re not assumed

Eu sinto que sou apenas um osso
I feel like I'm just bone
Eu ando por aí, mas ainda estou sozinha
I walk around but I'm still alone
Quem está ligando no telefone?
Who is calling on the phone?
Desculpe, eu desisti do trono
Sorry, I gave up on the throne