Comment Te Dire

Como Te Dizer

Comment Te Dire

Prisioneiro do seu encantamento
Prisonnier de ton enchantement
Nos servimos perfeitamente de nossos sentimentos
On fait l'affaire de nos sentiments
Diríamos a alma, diríamos o corpo
On dirait l'âme, on dirait le corps
Quando levamos quem é o mais forte
Quand on mène qui est le plus fort
E eu corro
Et moi je cours

Mas como te dizer?
Mais comment te dire
As palavras não vem
Les mots ne viennent pas
Libere o som da minha voz
Libérez les sons de ma voix
Eu queria parar o tempo,
Je voudrais arrêter le temps
Passar em você
Passer en toi
Mas me deixe te dizer
Mais laisse-moi te dire

Preso à armadilha pela respiração iminente
Pris au piège par le souffle imminent
Do seu regresso, tudo o que nos espera
De ton retour tout c'qui nous attend
Diríamos a alma, diríamos o sangue
On dirait l'âme, on dirait le sang
Você toca meu coração,
Tu touches mon coeur
O espírito se sente
L'esprit s'en ressent
E eu, eu sou louco.
Et moi je suis fou

Mas como te dizer?
Mais comment te dire
As palavras não vem
Les mots ne viennent pas
Libere o som da minha voz
Libérez les sons de ma voix
Eu queria parar o tempo,
Je voudrais arrêter le temps
Passar em você
Passer en toi
Me deixe te dizer
Laisse-moi te dire

Como te dizer?
Comment te dire
As palavras não vem
Les mots ne viennent pas
Libere o som da minha voz
Libérez les sons de ma voix
Eu queria parar o tempo
Je voudrais arrêter le temps
Passar em você
Passer en toi
Mas me deixe te dizer
Mais laisse-moi te dire
No amor não sabemos nada
En amour on n'sait rien
Não somos nada
On est rien
Não somos nada
On est rien
Não somos nada...
On est rien...