艶姿ナミダ娘

Garota Das Lágrimas Encantadoras

艶姿ナミダ娘

Linda garota das lágrimas são sexy
あですがた なみだ むすめ いろっぽいね
adesugata namida musume irop poine
Garota das lágrimas são sexy
なみだ むすめ いろっぽいね
namida musume irop poine

Ao entardecer, todos nos vemos antes de nos abraçarmos
ゆうぐれ いだきあうほどう みんながみているまえで
yūgure idakiau hodō minna ga miteiru mae de
Eu coloquei um beijo na sua testa e chorei
あなたのかたにちょこのとおでこをつけてないたの
anata no kata ni choko n to odeko o tsukete naitano
Você não está se sentindo solitária? Não está se sentindo solitária ao se separar?
あなたはさびしくないの？はなれてさびしくないの
anata wa sabishikunai no? hanarete sabishikunaino
Mas amanhã, há a esperança de nos encontrarmos novamente
だね あしたまたあえるようとゆうゆうがあるのね
dane ashita mata aeruyou to youyū ga aru none

Querida, querida, querida, meu amor
ダーリン、ダーリン、ダーリン、my love
dārin, dārin, dārin, my love
Significado profundo, eu te amo
いみふか I love you
imi fuka I love you
Querida, querida, querida, meu amor
ダーリン、ダーリン、ダーリン、my love
dārin, dārin, dārin, my love
Significado profundo, eu te amo
いみふか I love you
imi fuka I love you
Apenas olhando para você, as lágrimas sem motivo não param
なぜなの なみだがとまらない あなたをみているだけ
nazenano namida ga tomaranai anata o miteiru dake

Garota das lágrimas encantadoras são sexy
あですがた なみだ むすめ いろっぽいね
adesugata namida musume irop poine
Até os cílios estão molhados, são sexy
まつげもぬれて いろっぽいね
matsuge mo nurete irop poine

Eu não estou nem um pouco confusa
わたしはだけどすこしもまよってない
watashi wa dakedo sukoshi mo mayouttenai
Eu acredito que abraçar e amar é algo natural
こいしていだきあうことはしぜんなこととおもうの
koi shite idakiau koto wa shizenna koto to omōno
Às vezes, os amantes se separam facilmente
ときどきこいびとたちはあっさりわかれちゃうから
tokidoki koibitotachi wa assari wakarechaukara
Então, as preocupações aumentam e a ansiedade cresce
しんぱいごとがとつぜんふえてふあんになるのよう
shinpaigoto ga totsuzen fuete fuan ni naru noyou

Querida, querida, querida, meu amor
ダーリン、ダーリン、ダーリン、my love
dārin, dārin, dārin, my love
Tão profundamente, eu te amo
ほどよく I love you
hodo youku I love you
Querida, querida, querida, meu amor
ダーリン、ダーリン、ダーリン、my love
dārin, dārin, dārin, my love
Tão profundamente, eu te amo
ほどよく I love you
hodo youku I love you
Meu coração e corpo estão envolvidos na tempestade do amor
こころのあらしにからだまでまきこまれていきそう
kokoro no arashi ni karada made makikomareteiki sō

Garota das lágrimas encantadoras são sexy
あですがた なみだ むすめ いろっぽいね
adesugata namida musume irop poine
A expressão abaixada, rosto colorido
うつむくしぐさがいろっぽいね
utsumuku shigusa ga irop poine

Querida, querida, querida, meu amor
ダーリン、ダーリン、ダーリン、my love
dārin, dārin, dārin, my love
Significado profundo, eu te amo
いみふか I love you
imi fuka I love you
Querida, querida, querida, meu amor
ダーリン、ダーリン、ダーリン、my love
dārin, dārin, dārin, my love
Significado profundo, eu te amo
いみふか I love you
imi fuka I love you
Apenas olhando para você, as lágrimas sem motivo não param
なぜなの なみだがとまらない あなたをみているだけ
nazenano namida ga tomaranai anata o miteiru dake

Garota das lágrimas encantadoras, são sexy
あですがた なみだ むすめ いろっぽいね
adesugata namida musume irop poine
Garota das lágrimas, são sexy
なみだ むすめ いろっぽいね
namida musume irop poine