Cabaret In The Heaven

Cabaret no Céu

Cabaret In The Heaven

VAMOS LULU BROOKS, hoje à noite
COME ON LULU BROOKS こんやは
COME ON LULU BROOKS kon'ya wa
Quebrando a chave da caixa da PANDORA
PANDORAのはこかぎをこわして
PANDORA no hako kagi wo kowashite
Com um jeito relaxado
やすっぽいじょうじに
Yasuppoi jouji ni
Enquanto isso, BLUE... como vai?
もだえながら BLUE... どうだい
Modae nagara BLUE... doudai

VAMOS DIETRICH, na cama
COME ON DIETRICH BEDで
COME ON DIETRICH BED de
Com um xale preto, quero ser assassinado
くろい SHAWLであんさつ(KORO)saretai yo
Kuroi SHAWL de ansatsu(KORO)saretai yo
Com esses olhos que queimam
じれったいそのひとみ(me)で
Jirettai sono hitomi(me) de
Me derretendo, BLUE... como vai?
こごえさせて BLUE... どうだい
Kogoesasete BLUE... doudai

Quero me entregar, quero me perder
だらくしたいはめつしたい
Daraku shitai hametsu shitai
Quero brincar no céu
てんごくにあそびたい
Tengoku ni asobitai
A LADY mais incrível
さいこうにいかす LADY
Saikou ni ikasu LADY
Já não existe mais nesse mundo
このせかいにはもういない
Kono sekai ni wa mou inai

ADEUS ELIZABETH, não é prêmio
GOOD BYE ELIZABETH くんしょうじゃ
GOOD BYE ELIZABETH kunshou ja
Os homens não vão se segurar
おとこたちは IKYAしないさ
Otoko-tachi wa IKYA shinai sa
Com uma piada sem graça
しめっぽい JOKEに
Shimeppoi JOKE ni
Eu também já estou BLUE... ainda não?
おれだってもう BLUE... まだかい
Ore datte mou BLUE... mada kai

VAMOS NORMA JEAN, agora mesmo
COME ON NORMA JEANいますぐ
COME ON NORMA JEAN imasugu
Dando um beijo no presidente
だいとうりょうにしてやった KISS
Daitouryou ni shite yatta KISS
Até o perfume mais intenso
たまんないこうすいも
Tamannai kousui mo
Deixando tudo BLUE... tá bom?
はだかにして BLUE... いいかい
Hadaka ni shite BLUE... ii kai

Quero sentir, quero explodir
かねつしたいはれつしたい
Kanetsu shitai haretsu shitai
Quero dançar no céu
てんごくにくるいたい
Tengoku ni kuruitai
Um ROMANTISTA bem medíocre
さいていな ROMANCHISUTO (romantist)
Saitei na ROMANCHISUTO (romantist)
Só se molhando por aqui
そこらじゅうでぬれるだけ
Sokora juu de nureru dake

Quero fazer isso, quero fazer aquilo
あれもしたいこれもしたい
Are mo shitai kore mo shitai
Cheio de coisas que quero fazer
やりたいことだらけ
Yaritai koto darake
Um AVANGUARDISTA refinado
じょうひんな AVANGYARUDO
Jouhin na AVANGYARUDO
Vamos escapar desse mundo
このせかいからぬけだそう
Kono sekai kara nukedasou

ADEUS MADONNA, não é vídeo
GOOD BYE MADONNA VIDEOじゃ
GOOD BYE MADONNA VIDEO ja
Os homens não vão aguentar
おとこたちはがまんしない
Otoko-tachi wa gaman shinai
Com uma dança infantil
がきっぽい DANCEに
GAKIppoi DANCE ni
Eu também já estou BLUE... ainda não?
おれだってもう BLUE... まだかい
Ore datte mou BLUE... mada kai