Sweet Motion

Doce Movimento

Sweet Motion

Liberdade amarrada
しばられた FREEDOM
Shibarareta FREEDOM
Transbordando em tentação
あふれそうな TEMPTATION
Afuresou na TEMPTATION
Fechado esta noite
とざされた TONIGHT
Tozasareta TONIGHT
Pra tocar de longe
ふれるように FAR AWAY
Fureru you ni FAR AWAY
Mostre-me como, me segure agora, não vai parar
SHOW me HOW HOLD me NOW とまらない
SHOW me HOW HOLD me NOW tomaranai

O rádio enlouquece de novo
RADIOがまたくるいだす
RADIO ga mata kuruidasu
Nesta noite não há saída
このよるにでぐちはない
Kono yoru ni deguchi wa nai
Aquela inveja sem destino
あてのない JERASHII (jealousy)を
Ate no nai JERASHII (jealousy) wo
Persegue a linha de dor no peito
おいこんだむねの BORDER LINE
Oikonda mune no BORDER LINE

Se eu pensar que sou amado
あいされようとすれば
Aisareyou to sureba
O nó se desfaz
NEJIがきれちまう
NEJI ga kirechimau

Procurando algo à meia-noite
なにかをさがす MIDNIGHT
Nanika wo sagasu MIDNIGHT
Frio, ardente movimento
つめたくもえる MOTION
Tsumetaku moeru MOTION
Sua armadilha é tão apertada
おまえのわなは SO TIGHT
Omae no wana wa SO TIGHT
O modo está bem cauteloso
MOODO (mode)はかなり CAUTION
MOODO (mode) wa kanari CAUTION

Superando tudo à meia-noite
すべてをこえる MIDNIGHT
Subete wo koeru MIDNIGHT
Desfazendo até as mentiras, fusão
うそまでとかす FUSION
Uso made tokasu FUSION
Com um beijo bem ruim, faça certo
さいていの KISSで DO RIGHT
Saitei no KISS de DO RIGHT
Te abraçando, doce movimento
だいてやる SWEET MOTION
Daite yaru SWEET MOTION

Solidão não parece existir
こどくなんてみえないぜ
Kodoku nante mienai ze
Tudo é só um déjà vu, é, é, é
すべてはただ DEJA BU (deja vu) YEAH YEAH YEAH
Subete wa tada DEJA BU (deja vu) YEAH YEAH YEAH
No fim do sofrimento, é uma mentira
くるしみのはての IT'S A LIE
Kurushimi no hate no IT'S A LIE

Quero ser amado, me contenho
あいされたいとせがむ
Aisaretai to segamu
Lua preguiçosa, muito arriscada
あぶなすぎる LAZY MOON
Abunasugiru LAZY MOON

Procurando algo à meia-noite
なにかをさがす MIDNIGHT
Nanika wo sagasu MIDNIGHT
Emoção como uma espinha
とげのような EMOTION
Toge no you na EMOTION
Sua culpa é leve
おまえのつみに BE LIGHT
Omae no tsumi ni BE LIGHT
Na minha visão quebrada, halation
こわれたひとみ(me)に HALATION
Kowareta hitomi(me) ni HALATION

Superando tudo à meia-noite
すべてをこえる MIDNIGHT
Subete wo koeru MIDNIGHT
Tensão incontrolável
おさえられない TENSION
Osaerarenai TENSION
Qualquer vazio, lute
どんなむなしさも DO FIGHT
Donna munashisa mo DO FIGHT
Desse jeito tá bom, doce movimento
このままでいい SWEET MOTION
Kono mama de ii SWEET MOTION

Eu tenho uma sensação leve
I'VE GOTTA EASY FEELIN'
I'VE GOTTA EASY FEELIN'
Imaginando, tremendo
ふるえる IMAGINATION
Furueru IMAGINATION
Me ame agora, me segure agora, já
LOVE me NOW HOLD me NOW いますぐ
LOVE me NOW HOLD me NOW imasugu

Procurando algo à meia-noite
なにかをさがす MIDNIGHT
Nanika wo sagasu MIDNIGHT
Frio, ardente movimento
つめたくもえる MOTION
Tsumetaku moeru MOTION
Sua armadilha é tão apertada
おまえのわなは SO TIGHT
Omae no wana wa SO TIGHT
O modo está bem cauteloso
MOODO (mode)はかなり CAUTION
MOODO (mode) wa kanari CAUTION

Superando tudo à meia-noite
すべてをこえる MIDNIGHT
Subete wo koeru MIDNIGHT
Desfazendo até as mentiras, fusão
うそまでとかす FUSION
Uso made tokasu FUSION
Com um beijo bem ruim, faça certo
さいていの KISSで DO RIGHT
Saitei no KISS de DO RIGHT
Te abraçando, doce movimento
だいてやる SWEET MOTION
Daite yaru SWEET MOTION