Velvet Rose

Rosa de Veludo

Velvet Rose

HOJE À NOITETONIGHT
Os lábios vão se desfazendo em VELUDOKuchibiru wo ochite yuku VELVET
Até as memórias de ontemKinou no kioku sae mo
Se dissolvem em um instanteUso ni tokeru shunkan(toki)
O mar ardente empurra meu peitoMoeru umi ga mune ni oshiyoseru

TARDIO DEMAISTOO LATE
As pontas dos dedos já estão molhadasYubisaki wa nurehajimeta yo
Ainda é cedo pra me tornar uma deusaMegami ni naru ni wa mada
Com certeza é muito rápidoKitto hayasugiru
Estou sendo seduzida por um DESTINO ruimWarui DESTINY sasowarete miru sa

ESTAREI NA SUA SOLIDÃOI'LL BE IN YOUR LONELINESS
ESTAREI NA SUA TRISTEZAI'LL BE IN YOUR SADNESS
Na seca do sonho, WOW, as gotas da luaKawaita yume ni WOW tsuki no shizuku wo

DOIS CORAÇÕESTWO HEARTS
Um casal que enganou a ilusãoGensou(maboroshi) wo azamuita futari
Agora não tenho mais medo de nadaMou nanimo kowakunai sa

HOJE À NOITETONIGHT
A pessoa que chama o desejo de amorYokubou wo ai to yobitagaru hito
Dentro deste abraçoKono ude no naka de wa
Deixe que eu esqueçaWasurete okure
Não há pecado que te pressioneKimi wo semeru tsumi nante nai sa

ESTAREI NA SUA SOLIDÃOI'LL BE IN YOUR LONELINESS
ESTAREI NA SUA TRISTEZAI'LL BE IN YOUR SADNESS
Até que a noite invisível nos envolvaMienai yoru ga ima futari tsutsumikomu made

ESTAREI NA SUA SOLIDÃOI'LL BE IN YOUR LONELINESS
ESTAREI NA SUA TRISTEZAI'LL BE IN YOUR SADNESS
Na seca do sonho, WOW, as gotas da luaKawaita yume ni WOW tsuki no shizuku wo

ESTAREI NA SUA SOLIDÃOI'LL BE IN YOUR LONELINESS
ESTAREI NA SUA TRISTEZAI'LL BE IN YOUR SADNESS
Até que a noite invisível envolva tudo.Mienai yoru ga subete wo tsutsumikomu made