¿Qué Sabes De Mí?

O Que Você Sabe Sobre Mim?

¿Qué Sabes De Mí?

Seu sorriso me faz questionar coisas que eu deveria saberTu sonrisa hace que me cuestione cosas que debería saber
Como o quanto você me faz mal ou o dano que pode causarComo lo mal que me sientas o el daño que puedes hacer
É como se quanto mais eu te tenho, mais vontade você tem de fugirEs como si cuanto más te tengo más ganas tienes de correr
Eu te coloquei do meu lado e de novo te perdiTe había puesto a mi ladito y otra vez te volví a perder

O que você sabe sobre mim? Se você nunca está aqui¿Tú que sabes de mí? Si nunca estás aquí
Pra ver que eu cresço, me levantar se eu tropeçoPara ver que crezco, levantarme si tropiezo
Ou me oferecer os conselhos que eu nunca deveria seguirU ofrecerme los consejos que nunca debería seguir

Você não é má, mesmo que me faça malNo eres mala, aunque me sientas mal
Mãe, você estava certa no finalMamá, tenía razón al final
Se estar juntos é como uma guerraSi estar juntos es como la guerra
Não é aí que você deve começar seu larNo es ahí donde debes empezar tu hogar
Eu que nunca conheci a pazYo que nunca conocí la paz
Achei que entendia sua complexidadeCreí que entendía tu complejidad
Infelizmente, um amor não morrePor desgracia, uno de amor no muere
Mas a sua forma de amar me mataPero a mí me mata tu forma de amar

E se você me dá suas carícias, me quebra e ao mesmo tempo me aliviaY si me das tus caricias, me rompes y a la vez me alivias
Tem dias que você é meu pesadelo e outros que cura minhas feridasHay días que eres mi pesadilla y otros que curas mis heridas
Você não sabia o que queria e mesmo assim eu te queriaTú no sabías lo que querías y a pesar de eso te quería
Talvez eu não estivesse sempre consciente, se você ganhava, eu perdiaQuizá no siempre fui consciente, si tú ganabas yo perdía
Será que o que tivemos foi? Mas não será e isso é o que quebra¿Será que lo nuestro fue? Pero no será y eso es lo que rompe
Acelera seu coração, muda sua expressão só de ouvir meu nomeTe acelera el corazón, cambia tu expresión con solo oír mi nombre
E eu entendo que isso é complicado, estar juntos ou separadosY entiendo que esto es complicada, estar juntos o estar separados
Não sei quando nos convencemos de quanto nos precisamosNo sé cuándo nos convencimos de cuánto nos necesitamos

Você não é má, mesmo que me faça malNo eres mala, aunque me sientas mal
Mãe, você estava certa no finalMamá, tenía razón al final
Se estar juntos é como uma guerraSi estar juntos es como la guerra
Não é aí que você deve começar seu larNo es ahí donde debes empezar tu hogar
Eu que nunca conheci a pazYo que nunca conocí la paz
Achei que entendia sua complexidadeCreí que entendía tu complejidad
Infelizmente, um amor não morrePor desgracia, uno de amor no muere
Mas a sua forma de amar me mataPero a mí me mata tu forma de amar

Seu sorriso me faz questionar coisas que eu deveria saberTu sonrisa hace que me cuestione cosas que debería saber
Como o quanto você me faz mal ou o dano que pode causarComo lo mal que me sientas o el daño que puedes hacer
É como se quanto mais eu te tenho, mais vontade você tem de fugirEs como si cuanto más te tengo más ganas tienes de correr

O que você sabe sobre mim? Se você nunca está aqui¿Tú que sabes de mí? Si nunca estás aquí
Pra ver que eu cresço, me levantar se eu tropeçoPara ver que crezco, levantarme si tropiezo
Ou me oferecer os conselhos que eu nunca deveria seguirU ofrecerme los consejos que nunca debería seguir