Kein Wiedersehn

Sem Reencontro

Kein Wiedersehn

Você me deixa aqui tão sozinhoDu lässt mich jetzt ganz alleine
De repente você vai embora e eu volto a chorarplötzlich bist du weg und ich bin wieder am weinen
Nunca mais estaremos juntoswir werden nie mehr zusammen sein
Sua falta vai ser pesada e assim vai ficar.dein Verlust wird schwer und so wird es bleiben.

Você não olha mais nos meus olhos,Du siehst mir nicht mehr in meine Augen,
Minha esperança e minha fé foram quebradas.Gebrochen wurde meine Hoffnung und mein Glaube.
Todos esses momentos que marcaram,All diese Zeiten, die sich prägten,
Preciso calar sobre o que vivemos.muss drüber schweigen,was wir erlebten.
Pois só assim posso te esquecer,Denn nur so kann ich dich vergessen,
Amor, porque por isso eu dou o meu melhor.Schatz,denn dafür geb ich mein Bestes.
Por tempo demais foi vai e vemLang genug ging es hin und her
Seu coração ficou só negro como piche.Dein Herz blieb nur noch schwarz wie Teer.

Não há reencontro,Es gibt kein Wiedersehn,
Não há choro e súplica,Es gibt kein wein und flehn,
Só existe eu sozinho,Es gibt nur mich allein,
e eu vou conseguir.und ich werd es bestehn.
Não há reencontro,Es gibt kein Wiedersehn,
Há um caminho a seguir,Es gibt ein Weg zu gehn,
Ainda tenho muito a fazer,Ich muss noch viel dafür machen,
mas eu vou conseguir sem você!doch ich werd's auch ohne dich schaffen!
Não há reencontro,Es gibt kein Wiedersehn,
Não há choro e súplica,es gibt kein wein und flehen,
Só existe eu sozinho,Es gibt nur mich allein,
e eu vou conseguir.und ich werd es bestehn.
Não há reencontro,Es gibt kein Wiedersehn,
Há um caminho a seguir,Es gibt ein Weg zu gehn,
Ainda tenho muito a fazer,Ich muss noch viel dafür machen,
mas eu vou conseguir sem você!doch ich werd´s auch ohne dich schaffen!

Conseguir sem você,Ohne dich schaffen,
vou conseguir sem você.werd´s ohne dich schaffen.
Conseguir sem você,Ohne dich schaffen,
vou conseguir sem você.werd´s ohne dich schaffen.
Conseguir sem você,Ohne dich schaffen,
vou conseguir sem você.werd´s ohne dich schaffen.
Conseguir sem você,Ohne dich schaffen,
vou conseguir sem você.werd´s ohne dich schaffen.

Uma noite você talvez volte pra mim.Eines Abends wirst du vielleicht zu mir zurückkehrn.
Ninguém vai ocupar seu lugar,Deinen Platz wird dir niemand nehmen,
nem mesmo na próxima vida.ja auch nicht im nächsten Leben.
Eu vou esperar por você,Ich werde warten auf dich,
mesmo que você não volte mais.auch wenn du nicht mehr kommst.
Porque meu coração sangra por dentroDenn mein Herz blutet innerlich
Seu orgulho te impediugehindert hat dich dein stolz
Eu te prometi fidelidade eternaIch schwur dir ewige Treue
E isso por toda a vida.und das ein Leben lang.
Eu gostaria de poder com você...Ich wünschte ich könnte mit dir...
voltar ao começo.wieder zum anfang.

Não há reencontro,Es gibt kein Wiedersehn,
Não há choro e súplica,Es gibt kein wein und flehen,
Só existe eu sozinho,Es gibt nur mich allein,
e eu vou conseguir.und ich werd es bestehn.
Não há reencontro,Es gibt kein Wiedersehn,
Há um caminho a seguir,Es gibt ein Weg zu gehn,
Ainda tenho muito a fazer,Ich muss noch viel dafür machen,
mas eu vou conseguir sem você!doch ich werd´s auch ohne dich schaffen!
Não há reencontro,Es gibt kein Wiedersehn,
Não há choro e súplica,es gibt kein wein und flehen,
Só existe eu sozinho,Es gibt nur mich allein,
e eu vou conseguir.und ich werd es bestehn.
Não há reencontro,Es gibt kein Wiedersehn,
Há um caminho a seguir,Es gibt ein Weg zu gehn,
Ainda tenho muito a fazer,Ich muss noch viel dafür machen,
mas eu vou conseguir sem você!doch ich werd´s auch ohne dich schaffen!

Sem reencontro,Kein Wiedersehn,
Sem reencontro,Kein Wiedersehn,
Sem reencontro,Kein Wiedersehn,
Sem reencontro.Kein Wiedersehn.
Não há reencontro,Es gibt kein Wiedersehn,
Não há reencontro,Es gibt kein Wiedersehn,
Não há reencontro,Es gibt kein Wiedersehn,
Não há reencontro,Es gibt kein Wiedersehn,
Não há reencontro,Es gibt kein Wiedersehn,
Não há reencontro,Es gibt kein Wiedersehn,
Não há reencontro,Es gibt kein Wiedersehn,
Não há reencontro.Es gibt kein Wiedersehn.