exibições de letras 5.255

Blah Blah (블라블라)

KYUHYUN

Letra

Blah Blah (블라블라)

블라블라 블라블라beullabeulla beullabeulla
무슨 말을 뱉은 건지museun mareul baeteun geonji
떨리는 널 앞에 두었던 시간tteollineun neol ape dueotdeon sigan
그렇게 준비해 왔었던 말들geureoke junbihae wasseotdeon maldeul
설렘만 가득했던 날들seollemman gadeukaetdeon naldeul
너와의 처음 만남은neowaui cheoeum mannameun
이렇게 지나가고ireoke jinagago
두근두근 토닥토닥dugeundugeun todaktodak
다들 오늘 잘하라고dadeul oneul jalharago
내가 널 얼마나 좋아했었는지naega neol eolmana joahaesseonneunji
떨렸던 사람tteollyeotdeon saram
널 위해 준비했던 그 많은 말들neol wihae junbihaetdeon geu maneun maldeul
흐르는 땀과 시간이 다 엉킨듯해heureuneun ttamgwa sigani da eongkindeutae

이제 와 혼잣말이야ije wa honjanmariya
널 정말 미칠 듯 사랑해왔다고neol jeongmal michil deut saranghaewatdago
나만 먼저 시작해서 미안하다고naman meonjeo sijakaeseo mianhadago
처음 본 그 순간 내겐cheoeum bon geu sun-gan naegen
심장이 멎을 것 같은 미소가simjang-i meojeul geot gateun misoga
날 얼어붙게 했다고nal eoreobutge haetdago

너와 걸었던 그 길이neowa georeotdeon geu giri
얼마나 내겐 꿈이었는지eolmana naegen kkumieonneunji
그렇게도 떠올리고 떠올렸는데geureokedo tteoolligo tteoollyeonneunde
숨 가쁘게 지나버린sum gappeuge jinabeorin
바보 같은 내 오늘 밤babo gateun nae oneul bam
너에게 다시 한번 말 걸어 본다neoege dasi hanbeon mal georeo bonda

순간순간 널 자세히 바라보았어sun-gansun-gan neol jasehi baraboasseo
한 모금 잔에 네 입술이 어떻게 닿는지han mogeum jane ne ipsuri eotteoke danneunji
아름다웠어 가까이 바라본 너의 하나하나areumdawosseo gakkai barabon neoui hanahana
가끔 웃을 때 심장이 터질 듯했어gakkeum useul ttae simjang-i teojil deutaesseo

이제 와 혼잣말이야ije wa honjanmariya
널 정말 미칠 듯 사랑해왔다고neol jeongmal michil deut saranghaewatdago
나만 혼자 시작해서 미안하다고naman honja sijakaeseo mianhadago
처음 본 그 순간 내겐cheoeum bon geu sun-gan naegen
심장이 멎을 것 같은 미소가simjang-i meojeul geot gateun misoga
날 얼어붙게 했다고nal eoreobutge haetdago

너와 걸었던 그 길이neowa georeotdeon geu giri
얼마나 내겐 꿈이었는지eolmana naegen kkumieonneunji
그렇게도 떠올리고 떠올렸는데geureokedo tteoolligo tteoollyeonneunde
숨 가쁘게 지나버린sum gappeuge jinabeorin
바보 같은 내 오늘 밤babo gateun nae oneul bam
너에게 다시 한번 말 걸어 본다neoege dasi hanbeon mal georeo bonda

이번엔 떨리지 않겠어 않겠어ibeonen tteolliji an-gesseo an-gesseo
블라블라beullabeulla

Blá blá

Blá blá, blá blá
O que eu estou dizendo?
Nervosamente, parado à sua frente
Todas as palavras que eu preparei
Dias preenchidos apenas com sentimentos agitados
Meu primeiro encontro com você
Passou assim
Tum-tum, pat pat
Todos me desejaram boa sorte
Eu gostava tanto de você
Tão nervoso
Todas as palavras que eu preparei para você
Ficaram emaranhadas com meu suor corrente e tempo
Agora eu estou falando comigo mesmo
Dizendo o quanto eu realmente te amei
Desculpe por ter começado primeiro
Mas o momento em que eu te vi pela primeira vez
Seu sorriso fez meu coração parar
Você me fez congelar
A rua em que eu costumava andar com você
Você sabe o quanto aquilo parecia com um sonho para mim?
Eu pensei e pensei sobre isso
Com a respiração acelerada
Eu bobamente passei essa noite
Então eu estou falando com você de novo
A cada momento, eu olhei você de perto
Como seus lábios tocavam o copo
Antes de você beber
Você era linda
Cada parte que eu observei de perto
Às vezes, quando você sorria, eu achava que meu coração iria explodir
Agora eu estou falando comigo mesmo
Dizendo o quanto eu realmente te amei
Dizendo o quanto eu realmente amei você
Mas o momento eu que eu te vi pela primeira vez
Seu sorriso fez meu coração parar
Você me fez congelar
A rua em que eu costumava andar com você
Você sabe o quanto aquilo parecia um sonho para mim?
Eu pensei e pensei sobre isso
Com a respiração acelerada
Eu bobamente passei essa noite
Então eu estou falando com você de novo
Eu não vou ficar nervoso dessa vez
Blá blá

Enviada por Martha e traduzida por Endaira. Legendado por Elienai. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de KYUHYUN e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção