Love Again (다시··· 사랑합니다)

Amar de Novo

Love Again (다시··· 사랑합니다)

Eu achei que esse era o fim da minha memória
여기까지인 것 같았어 나의 기억이
yeogikkajiin geot gatasseo naeui gieogi
Os rostos que jamais verei novamente passaram por mim
다신 못 볼 얼굴들만 스쳐가
dashin mot bol eolguldeulman seuchyeoga
Eu estava no final, onde não podia fazer nada
아무것도 할 수 없었던 끝에 서서
amugeotdo hal su eopseotdeon kkeute seoseo
Eu juntei minhas mãos e apenas rezei
두 손 모아 기도만 했어
du son moa gidoman haesseo

Então eu poderia te mostrar meu coração
아직 못다한 내 마음을
ajik motdahan nae maeumeul
Que ainda não fez tudo, oh, oh
전할 수 있게, oh, oh
jeonhal su itge, oh,oh

Levante de novo
다시 일어나
dashi ireona
Quero ver você que tem esperado por mim
날 기다려준 그댈 보고 싶어
nal kidaryeojun geudael bogo shipeo
Volte de novo, eu quero dizer
다시 돌아가 하고 싶은 말
dashi doraga hago shipeun mal
"Eu te amo"
사랑합니다
saranghamnida

Eu pensei que o mundo inteiro tinha parado
멈춰버린 것만 같았어 세상이 다
meomchweobeorin geotman gatasseo sesangi da
Apenas os momentos bons passaram por mim
행복했던 시간들만 스쳐가
haengbokhaetdeon shigandeulman seuchyeoga
Eu estava no final, onde não podia fazer nada
나에겐 없을 것만 같았던 끝에 서서
naegen eopseul geotman gatatdeon kkeute seoseo
Eu juntei minhas mãos e apenas rezei
그렇게 난 기도만 했어
geureohke nan gidoman haesseo

Então eu pude sentir o amor
지나쳐 왔던 사랑들을
jinachyeo watdeon sarangdeureul
Que tinha passado por mim, oh, oh
느낄 수 있게, oh, oh
neukkil su itge, oh, oh

Levante de novo
다시 일어나
dashi ireona
Quero ver você que tem esperado por mim
날 기다려준 그댈 보고 싶어
nal kidaryeojun geudael bogo shipeo
Volte de novo, eu quero dizer
다시 돌아가 하고 싶은 말
dashi doraga hago shipeun mal
"Eu te amo"
사랑합니다
saranghamnida

Eu tenho vivido sem saber
모른 채 살아왔어
moreun chae sarawasseo
O quão preciosa você é, oh
얼마나 소중했었는지, oh
eolmana sojunghaesseonneunji, oh

Levante de novo
다시 일어나
dashi ireona
Quero ver você que tem esperado por mim
날 기다려준 그댈 보고 싶어
nal kidaryeojun geudael bogo shipeo
Volte de novo, eu quero dizer
다시 돌아가 하고 싶은 말
dashi doraga hago shipeun mal
"Eu te amo"
사랑합니다
saranghamnida