self/less
Kyuuwaii
altruísta
self/less
Você disse: Até onde? Cara, vou subir mais alto
You said: How far? Man, I'll take it higher
Eu disse: Vá longe como as nuvens no céu, uh
I said: Go far like clouds in the sky, uh
Eu não aceito besteiras, entendi
I take no bullshit, figured it out
Isso está assombrando minha mente, um voto implacável
That's haunting my mind, a relentless vow
E como perdi aquilo que desejo?
And how did I lose the one I desire?
Deixei todos os meus problemas, queimarem como fogo
Left all my problems, burn like the fire
É assim que eu sei que ela não é a única
That's how I know that she's not the one
E nos separamos, isso me incomoda agora
And we drift apart, it bothers me now
Eu implorei de joelhos
I begged on my knees
Querendo ser amado por você
Wanting to be loved by you
Querendo saber onde você esteve
Wondering where you been
Enquanto a chuva cai sobre mim também
While the rain pours on me too
E você despedaçou meu coração
And you tore my heart apart
Fiquei com o coração partido, como?
I was broken-hearted, how?
Como eu me deixei ficar cego?
How'd I let myself go blind?
Acho que me perdi dessa vez, oh
Guess I lost my way this time, oh
Ela fez a promessa que não poderia cumprir, agora
She made the promise she couldn't keep, now
Ah, você sabia que foi traição?
Oh, did you know that it was betrayal?
Eu tentei te amar, mas você simplesmente fugiu
I tried to love you but you just ran
Como o revezamento de Usain em julho, uh
Like Usain's relay all back in July, uh
Foda-se todas as coisas que ela disse no passado
Fuck all the things she said in the past
Isso me dói como uma grande faca no meu coração
It stings me like one big knife in my heart
Eu tentei seguir em frente, não consegui seguir em frente
I tried to move on, I couldn't move on
Isso me dói tanto que eu literalmente tive que
It hurts me so much, I literally had to
Implore de joelhos
Beg on my knees
Querendo ser amado por você
Wanting to be loved by you
Querendo saber onde você esteve
Wondering where you been
Enquanto a chuva cai sobre mim também
While the rain pours on me too
E você despedaçou meu coração
And you tore my heart apart
Fiquei com o coração partido, como?
I was broken-hearted, how?
Como eu me deixei ficar cego?
How'd I let myself go blind?
Acho que me perdi dessa vez, oh
Guess I lost my way this time, oh
E eu implorei de joelhos
And I begged on my knees
Querendo ser amado por você
Wanting to be loved by you
Querendo saber onde você esteve
Wondering where you been
Enquanto a chuva cai sobre mim também
While the rain pours on me too
E eu sinto que a esperança está perdida
And I feel like hope is lost
Segurei minhas lágrimas através das tempestades
Held my tears right through the storms
Eu estive esperando todo esse tempo
I've been waiting all this time
E estou me afogando por sua causa
And I'm drowning for your cause
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kyuuwaii e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: