Pickin Out Wallpaper

Escolhendo Papel de Parede

Pickin Out Wallpaper

Eu tinha vinte e trêsI was twenty-three
Livre e soltoWild and free
Pegando carona na EscóciaHitchhiking Scotland
Com penhascos negros ao lado do marBlack cliffs beside the sea

Uma noite à luz do fogoOne night by the firelight
Três promessas eu fizThree promises I made
Só entre eu e a Via LácteaJust between me and the Milky Way

Uma, nunca me preocupar com um relógioOne, was never worry about a wristwatch
Duas, nunca me ajoelhar diante do desprezo do banqueiroTwo, was never kneel before the banker's sneer
Três não importa agora, porque se eu tivesse cumprido a segundaThree doesn't matter now, 'cause if I'd kept the second
Não estaria aqui sentadoI would not be sitting here

Escolhendo papel de paredePicking out wallpaper
Escolhendo papel de paredePicking out wallpaper

Querida, olhe nos meus olhosHoney, look in my eyes
Me diga, o que você vêTell me, what do you see
A retina está rasgada?Is the retina torn
O líquido está turvo?Is the fluid cloudy

Porque o anzol agudo da dor'Cause the treble hook of pain
Está pescando entreIs trolling in-between
A frente dos meus olhos e a parte de trás do meu cérebroThe front of my eyes and the back of my brain

Motoristas de caminhão à noite nos balcões de caféAll night drivers at truck stop coffee counters
Ainda veem postes de telefone passandoStill see phone poles sliding by
E depois de olhar aqueles trezentos livros hojeAnd after looking through those three hundred books today
Saímos debaixo desse céu floral impressoWe walked out beneath this printed floral sky

Escolhendo papel de paredePicking out wallpaper
Escolhendo papel de paredePicking out wallpaper

Na época em que minhas paredes eram o horizonteBack when my walls were the horizon
E meu teto o céu noturnoAnd my ceiling the night sky
Eu acordava com a primeira luz da manhãI'd rise at the first light of morning
E pendurava minha barraca para secarAnd hang my tent to dry

Escolhendo papel de paredePicking out wallpaper
Escolhendo papel de paredePicking out wallpaper