How Long Will It Last?

Quanto Tempo Vai Durar?

How Long Will It Last?

(Refrão)x8(Chorus)x8
Quanto tempo, quanto tempo vai durar?How long, how long will it last?
Eu sei que estou perdido, quanto tempo vai durar?I know I'm lost, how long will it last?

(L-Burna)(L-Burna)
Tá pegando fogo agoraIt's on and crackin' right about now
Porque eu tô de pé por conta própriaCause I'm on my own two feet
Saí da casa da minha mãe pra valerMoved outta my mama's house for good
E agora tô viciado nas ruasAnd now I'm addicted to the streets
É vida rápida, foi pra isso que eu nasciIt's fast livin', that's what I was bread for
Razão pela qual meus manos tão caindoReason my niggas keep fallin' down
Vivendo trancados na celaLivin' locked up in the jail cell
Mas fazer o quê, porque é 3-C chamandoBut oh well, 'cause it's 3-C callin' out
Mano, selvagem como um juvenilNigga, wild as a juvinile
Grande jogando pra alimentar meu destinoBig ballin' to feed my destiny
Tive que levantar, sair e conquistar algoHad to get up, get out, and get somethin'
Mano, porque ninguém tá me ajudandoNigga, 'cause ain't nobody helpin' me
Eu tinha quatorze em '89Nigga was fourteen in '89
Deveria ter visto o pequeno Layzie se esforçandoShoulda seen little Layzie grind
Se um mano chegasse atrasado, ele me dava o meuIf a nigga came short, he gave me mine
Era tudo sobre a grana, manoIt was all about the scrilla, nigga
Manos reais como você sabeReal niggas like you know
Meu grande mano aqui sabeMy big nigga here know
A gente tava na quebrada vendendo chop chops com Wally e LorenzoWe was on the block sellin' chop chops with Wally and Lorenzo
Era uma escola de vida realIt was a school of real livin'
E foi lá que eu aprendi a sobreviverAnd that's where a nigga learned to survive
Aprendi minhas táticas pra ficar vivo antes de ter idade pra dirigirLearned my tactics to stay alive before I was old enough to drive
Vindo de uma família de ladrõesComin' from a family of thieves
Mano tentou viver o sonho do ScarfaceNigga tried to live the Scarface dream
Mas eu acho que nem tudo é como pareceBut I guess everything ain't what it seems
Idolatrava aqueles manos nas telas da TVIdolize them niggas on TV screens
Mas eu tinha que ter, depois da matemáticaBut I had to have it, after mathmatics
Continuei quebrando tudoI continued smashin'
Mais manos embalados em plásticoMore niggas zipped up in plastic
Mano, quanto tempo vai durar?Nigga, how long will it last?

(Refrão)x8(Chorus)x8
Quanto tempo, quanto tempo vai durar?How long, how long will it last?
Eu sei que estou perdido, quanto tempo vai durar?I know I'm lost, how long will it last?

(L-Burna)(L-Burna)
E não demorou muito até que um mano fosse presoAnd it wasn't long before a nigga got cuffed up
Preso, agredido pela políciaCuffed up, roughed up by the po po
E aqueles policiais covardes que me derrubaramAnd them pussy ass cops that took me down
Acho que eles estavam atrás do meu mojoI guess they was after my mojo
Eu mantive a boca fechada e os olhos abertosI kept my mouth closed and eyes open
Esperando o dia que eles me liberassemWaitin' for the day they release me
Com esse jogo ainda correndo nas minhas veiasWith this game still runnin' thru my veins
Mano, meu amor pelas ruas corria profundo no sangueNigga, my love for the streets ran deeply thru the blood
Mentalidade de bandidoMental thug
Mano, essa parada não veio de rimaNigga, this shit didn't come from no rappin'
Veio de misturar na quebradaIt came from minglin' in the hood
Direto pra encrenca, lutando e brigandoStraight up to no good, fightin' and scrappin'
De volta à cena, onde eu pertençoBack on the scene, where I belong
Quase tudo dando erradoDamn near everything goin' wrong
Minhas letras pra vida são minha cançãoMy lyrics for life is to be my song
Mano levou um tiro na cabeçaNigga took a hot one to the dome
Mas eu sobrevivi e fiquei quenteBut I made it thru and got heated heavy
Armado pra proteger meu cantoPackin' pistols to protect my corner
Na maldade, mano, você tá fritoOn the foul nigga, you's a goner
Malandro, melhor prestar atenção na minha personaMothafucka better peep my persona
Foi quando a quebrada se dividiu em seçõesThat's when the hood broke into sections
Roubando esses manos pelo que valeJackin' these niggas for what it's worth
Não, mano, seu território é meu territórioNo nigga, your terf is my terf
Enquanto eu andar por essa terraAs long as I run this earth
E é sobre esse assassinatoAnd it's about that murder
Mano, e tiroteio de segunda até domingoNigga, and gun play from monday nigga 'til sunday
Se você me querIf you want me
Mano, vem me pegarNigga, come get me
Disparando tiros, vindo de uma direçãoLettin' off rounds, comin' up from one way
Minha mina disse, calma aí, mano, você tá acelerando demaisMy lady said baby chill nigga, you movin' too fast
E eu disse pra garota, eu preciso pegar essa granaAnd I told the girl, I gotta get this cash
Não sei quanto tempo isso vai durarI don't know how long it's gon' last

(Refrão)x8(Chorus)x8
Quanto tempo, quanto tempo vai durar?How long, how long will it last?
Eu sei que estou perdido, quanto tempo vai durar?I know I'm lost, how long will it last?

(L-Burna)(L-Burna)
Acho que não para nessa merdaI guess it don't stop up in this bitch
Porque, mano, a trama só fica mais densaCause nigga, the plot keep gettin' thicker
Tudo isso é sobre esses carasAll it is it's about these figgas
Mano, só foda-se com seu pequeno manoNigga, just fuck with your little nigga
Fiz alguns movimentos pra sair do guetoI made a few moves to get out the ghetto
Avançar pra um nível totalmente novoAdvance to a whole new other level
Agora somos os poderosos rebeldes Mo ThugNow we Mo Thug mighty rebels
Mano, estamos armados com metais mortaisNigga, we toatin' deadly metals
Colocando o pé no aceleradorPuttin' the pedal to the floor
Acelerando até 3000 e alémMashin' 'til 3 thousand and fo'
Se não é sobre dinheiro, que porra você tá fazendo aqui?If it ain't about no money what the fuck you in this fo'
Melhor arrumar suas coisas e estar pronto pra rolarBetter pack your shit and be ready to roll
Ou ser atropeladoOr get rolled over
Te avisei que o Lightnin' vai te ensinarTold ya Lightnin' will learn ya
Ou você se esquiva do L BurnaEither duckin' to L Burna
Melhor cuidar da sua vida se não te diz respeitoBetter mind your business if it don't concern ya
Multi platinum Mo ThugMulti platinum Mo Thug
Mano, somos uma dinastia brutaNigga, we a raw ass dynasty
Vou te mostrar como os melhores de Cleveland sãoI'ma show you how Cleveland's finest be
Vocês, seus filhos da puta, ficam me olhando, me desprezandoY'all punk mothafuckas keep eyein' me,despisin' me
Querem andar comigo, ficar chapados comigo, mas não vão morrer por mimWanna ride with me get high with me, but won't die for me
Vocês, seus filhos da puta, não conseguem rolarY'all punk mothafuckas can't roll
Isso é coisa sériaThis on some real shit

(Refrão) repete até o fim(Chorus)repeat til fade
Quanto tempo, quanto tempo vai durar?How long, how long will it last?
Eu sei que estou perdido, quanto tempo vai durar?I know I'm lost, how long will it last?