Tradução automática

L-Gante (BZRP Music Sessions #38/66)

L-Gante

Letra

L-Gante (Sessões Musicais do BZRP #38/66)

L-Gante (BZRP Music Sessions #38/66)

EhEh
L-Gante, e aí?L-Gante keloké
Bizarrap, grava esse villarapBizarrap, grabá este villarap
(Cumbia 4:20 pra galera)(Cumbia 4:20 pa' los negros)

Se me avisa, em cinco tô lá, porque sabe como eu souSi me avisa, en cinco estoy, porque sabe cómo soy
O gato dela não dá conta, então me chama e eu vouSu gato no le da, entonces me llama y voy
Pede pra eu fazer de tudo, tudo, tudoPide que le haga de to', to', to'
Enquanto eu me pico outro co-co-co-co-coMientras yo me pico otro co-co-co-co-co

E arranco no toque-roqueY arranco al toque-roque
Enquanto fuma na dança, ela arrasaMientras fuma en el baile, la rompe
Dou um beijo pra ela se jogarLe doy un beso pa' que ella se monte
Sem saber por quê, não tem competição, ehSin saber por qué, no tiene compe, eh

Dois de Tetra BrikDos de Tetra Brik
Uma jarra e me picando o RickUna jarra y picándome el Rick
Tamo com o Biza, na quebrada, um tintimAndamos con el Biza, en la villa, un tintín
Os mais brabos tomando um pontinho, mexendo os brick'Los más duros tomando un puntín, moviendo los brick'

Uma espreguiçadeira e um guarda-solUna reposera y una sombrilla
Todos os gatos bem na capelaTodos los gatos bien en capilla
Aqui não compramos com os rastrilho'Acá no compramo' con los rastrillo'
E à noite, no carro, as cordas brilhamY de noche, en el coche, las sogas brillan

Vai, turra, se atreve, que chegou quem mais meteDale, turra, atrevete, que llegó el que más le mete
Nos cruzamos pelas redes, mas fomos pro lado erradoNos cruzamos por las rede', pero nos fuimo' al garete
Meu combo sempre ativo, amigo, 24/7Mi combete siempre activo, amigo, 24/7
Sempre onde não tem testemunha, sigo metendo quenteSiempre donde no hay testigo', sigo metiendo caliente

(Cero-Cero) Zero enrolação(Cero-Cero) Cero berretine'
Ranchando na esquina, com os grandes e os pequenosRanchando en la esquina, con los grande' y los wachine'
Eu não falto com respeito, que comigo não vacilemYo no falto el respeto, que conmigo no patinen
Não me meto na confusão, eu deixo eles caminharem (caminharem)No me prendo al embrollo, yo los dejo que caminen (que caminen)

Se me avisa, em cinco tô lá, porque sabe como eu souSi me avisa, en cinco estoy, porque sabe cómo soy
O gato dela não dá conta, então me chama e eu vouSu gato no le da, entonces me llama y voy
Pede pra eu fazer de tudo, tudo, tudoPide que le haga de to', to', to'
Enquanto eu me pico outro co-co-co-co-coMientras yo me pico otro co-co-co-co-co

E arranco no toque-roqueY arranco al toque-roque
Enquanto fuma na dança, ela arrasaMientras fuma en el baile, la rompe
Dou um beijo pra ela se jogarLe doy un beso pa' que ella se monte
Sem saber por quê, não tem competição, ehSin saber por qué, no tiene compe, eh

Dois de Tetra BrikDos de Tetra Brik
Uma jarra e me picando o RickUna jarra y picándome el Rick
Tamo com o Biza, na quebrada, um tintimAndamos con el Biza, en la villa, un tintín
Os mais brabos tomando um pontinho, mexendo os brick'Los más duros tomando un puntín, moviendo los brick'

Os ruchi eu espetoLos ruchi los pincho
Três damajuanas na pelopinchoTres damajuana' en la pelopincho
Uma churrasqueira e chinchu no quinchoUna parrilla y chinchu en el quincho
Os rochos se jogam até ficarmos ricos, pelos corredoresLos rochos joseamo' hasta hacernos millo', por los pasillo'

Eu me sinto o reiYo me siento el king
Enquanto queima o chiripi, explodimos um motimMientras quema el chiripi, explotamo' un motín
Os negros sem camisa, cumbia no rin-tin-tinLos negros en cuero, cumbia al rin-tin-tin
Desde que começamos, já demos fim, com meu timeDesde que empezamos, ya le dimo' fin, con mi team

Meu bairro é pesadoMi barrio le mete
As turras dançando, agitando o rosqueteLas turras perreando, agitando el rosquete
Pendurei um gêmeo de um XT-TColgando un mellizo de un XT-T
Tirei a gorra dos bigode'-te'Le vuelo la gorra a los bigote'-te'

Aqui no oeste, andamos bem crudosAcá en el oeste, andamos re crudo'
Nós somos turros com frequênciaNosotros somos turro' a menudo
Fazemos o que nenhum conseguiuHacemos lo que ninguno pudo
Se falam demais, deixamos eles mudos, te juroSi hablan de más, los dejamo' mudos, te lo juro

Se me avisa, em cinco tô lá, porque sabe como eu souSi me avisa, en cinco estoy, porque sabe cómo soy
O gato dela não dá conta, então me chama e eu vouSu gato no le da, entonces me llama y voy
Pede pra eu fazer de tudo, tudo, tudoPide que le haga de to', to', to'
Enquanto eu me pico outro co-co-co-co-coMientras yo me pico otro co-co-co-co-co

Cu-Cu-Cumbia 4:20 pra galeraCu-Cu-Cumbia 4:20 pa' los negros
L-Gante, e aí?L-Gante keloké
Villarap (Bizarrap), ehVillarap (Bizarrap), eh
Isso não é letra, é rotinaEsto no es letra, es rutina
Da mais simples à mais finaDe la más chorra a la más fina
Do bairro, ArgentinaDesde el barrio, Argentina
Quebrando a pistaRompiendo tarima
Matando a ligaMatando la liga


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de L-Gante e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção