Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 23

Perdóname (part. DT BILARDO)

L-Gante

Letra

Me Perdoa (part. DT BILARDO)

Perdóname (part. DT BILARDO)

Me perdoa porque fui assimPerdóname porque fui así
Na verdade, não sei o que tá acontecendo comigoEn verdad no sé qué me pasa a mí
Não sei se falhei, mas sei que perdi, eNo sé si fallé, pero sí que perdí, y
E pensando bem, sinto que te faço malY pensando bien, yo siento que te hago mal
Mesmo aguentando a dor e não me vendo chorarAunque aguante el dolor y no me veas llorar
O que você pensa de mim? Tem algo que quer dizer?¿Qué pensarás vos de mí? ¿Hay algo que quiera' decir?
O que me acontece não tem explicação, não sei como dizerLo que me pasa a mí no tiene explicación, no sé cómo decirlo
Eu vivo pela Lua e você vive pelo SolYo vivo por la Luna y vos vivís por el Sol
Quando começo a pensar em você, me afogo em álcool buscando a razão da razãoCuando me pongo a pensarte, yo me ahogo en alcohol buscando la razón de la razón

E talvez já tenhamos passado pelo pior, manoY a lo mejor ya pasamos lo peor, ma
Meu coração te dedica uma canção, manoMi corazón te dedica una canción má'
Meu quarto tá esperando uma canção a maisMi habitación está esperando una canción más
Teu nome eu carrego tatuado na almaEl nombre tuyo lo llevo tatua'o en el alma

Eh, e se o tempo não responde, fico olhando o relógioEh, y si el tiempo no responde, me paso mirando el reloj
E se a Lua não brilha e vai embora cedoY si la Luna no brilla y se marcha temprano
Eu volto a lembrar de vocêYo vuelvo a acordarme de vos
E se meu amigo não vem nem manda mensagem, passo, literal, nem saltoY si mi amigo no viene ni manda mensaje paso, literal ni salto
E se eu fumar dois Phillie e ficar bem doidão, será que é o melhor?Y si me fumo do' Phillie y me quedo bien loco, será que será lo mejor
Eu já não sou mais o que era antesYo ya no soy el de antes
Continuo sendo Elian, mas o L-Gante me consomeSigo siendo Elian, pero me consume el L-Gante
Queria um dia inteiro pra te dar e fazer realidade o que você sonhouQuisiera un día entero regalarte y hacer realidad lo que soñaste
E agora descorchando o champanheY ahora descorchando el champeta
Tô recheado, mas sem elaEstoy recheto, pero sin ella
Tudo tá girando, tá, tá, táTodo me da vuelta'-ta'-ta'-ta'
Traz a garrafa, que estamos nessaTraigan la botella, que estamos en esa

FoiFue

Começo a dançar bêbadoArranco al baile borrachón
Num trem que já tá cheio o vagãoEn un tren que ya está lleno el vagón
Ela tira o sutiã, descendo a garrafa de Chandon, donElla se quita el sostén, bajando botella de Chandon, don
Tenho tussi, vai, toma um lineãoTengo tussi, dale, tómate un lineón
Tenho um VIP até dentro do pabellãoTengo un VIP hasta adentro 'el pabellón
Gitanita, você quer meu cordão?Gitanita, vos querés mi cadenón
Quantos caras que não aguentam a pressãoCuántos gile' que no bancan la presión

Te faço as tetas se você for minha namoradinhaTe hago las teta' si te hace' mi noviecita
Não quer fama, só quer um pouco de diversãoNo quiere fama, solo ella quiere verguita
Tenho after, casa, quinta, piscininhaTengo after, casa, quinta, piletita
Se tá calor, ela fica de calcinhaSi hace calor ella se queda en bombachita
Corte cigano, vacilando bem legalCorte gitano vacilando bien bacano
Com um Ziploc e a pá na mãoCon una Ziploc y la palita en la mano
Se falam de mim, diz que não compramosSi hablan de mí, decíle' que no compramo'
Pensaram que fui embora, mas aqui estamosPensaron que me fui, pero aquí estamo'
Tô endemoniado, estamos refestadosEstoy endemoniado, estamo' refiestado'
Bebida congelada, sempre caio no after de cruzadoTrago congelado, siempre caigo al after de cruzado

Começo a dançar bêbadoArranco al baile borrachón
Num trem que já tá cheio o vagãoEn un tren que ya está lleno el vagón
Ela tira o sutiã, descendo a garrafa de ChandonElla se quita el sostén, bajando botella de Chandon
Don, don, don, don, donDon, don, don, don, don
Tenho um VIP até dentro do pabellãoTengo un VIP hasta adentro 'el pabellón
Quantos caras que não aguentam a pressãoCuántos gile' que no bancan la presión
Agora sim, broAhora sí, bro


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de L-Gante e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção