Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 11.353

Se Hace La Bella

L-Gante

Letra

Significado

Se Faz de Bonita

Se Hace La Bella

Onde estará o gato?¿En dónde estará la gata?
Fomos para o depois, todo o dinheiroNos fuimo' al after, toda la plata

Eu não a contrario mais nem no baile (ela age lindamente)Ya no la cruzo ni en el baile (se hace la bella)
Ela não deixa uma única mensagem de texto (ela age lindamente)No deja ni un mensaje 'e texto (se hace la bella)
Eu nem me lembro da foto dele (não)Yo no recuerdo ni su foto (no)
Será que ele foi com outra pessoa? (Oh)¿Será que se habrá ido con otro? (Oh)

Eu não a contrario mais nem no baile (ela age lindamente)Ya no la cruzo ni en el baile (se hace la bella)
Ela não deixa uma única mensagem de texto (ela age lindamente)No deja ni un mensaje 'e texto (se hace la bella)
Eu nem me lembro da foto dele (não)Yo no recuerdo ni su foto (no)
Será que ele foi com outra pessoa? (Oh)¿Será que se habrá ido con otro? (Oh)

Eu não a contrario mais nem no baile (ela age lindamente)Ya no la cruzo ni en el baile (se hace la bella)
Ela não deixa uma única mensagem de texto (ela age lindamente)No deja ni un mensaje 'e texto (se hace la bella)
Eu nem me lembro da foto dele (não)Yo no recuerdo ni su foto (no)
Será que ele foi com outra pessoa? (Oh)¿Será que se habrá ido con otro? (Oh)

E se ele foi com outro, eu não faço história, tudo se apagaY si se fue con otro, no me hago historia, todo se borra
Vou à barbearia cortar meu bastãoA la barbería caigo a cortarme la porra
Eles enrolam alguns baseados enquanto bebem uma Coca-ColaGiran un par de porro' tomando una Coca chorra
Muitas risadas com os rochos para esquecer aquela vadiaMuchas risa' con los rocho' pa' olvidarme de esa zorra

Uh, eu tenho uma rocha e uma chetaUh, tengo una rocha y una cheta
Um milionário e outro que se apaixonou por mim de bicicleta (ao toque)Una millonaria y otra que le caigo en bicicleta (al toque)
Aquele que cruzou com ela depois do expediente e pediu por KetaUna que la cruzo en el after y pide keta
E outro chamado 'Vou operar os seios dela'Y otra que se llama que le voy a operar las teta'

O que está acontecendo? Aplicamos no terraço¿Qué es lo que pasa? La aplicamo' en la terraza
No chão o sapato suja (o sapato)Contra el piso se ensucia la calza (la calza)
Meus concorrentes são todos molho (molho)Mis compita' son todos la salsa (salsa)
Para isso você não é suficientePara esto, a vos no te alcanza

Mas se eles me ligarem, eu lhes darei dinheiroPero si me llaman, yo le doy masa
É dado a mim quando vou para casaSe me regala cuando voy a la casa
Eu me resgato porque o garoto dele me ameaçaYo si me rescato que su boy me amenaza
Vou te dar alguns bifes e vou para casaUn par de bife' le doy y pa' casa

E então, zero chucu, não conversamos muitoE' así, cero chucu, no se habla mucho
No baile escabiando, fumando um cigarroEn el baile escabiando, fumando un pucho
Um casal está tremendo porque são muitosUn par la están agitando porque son mucho'
Melhor continuar esperando, e ainda resta muita coisa (ah)Mejor sigan esperando, y falta mucho (ah)

(Ela finge ser linda)(Se hace la bella)
Ela não deixa uma única mensagem de texto (ela age lindamente)No deja ni un mensaje 'e texto (se hace la bella)
Eu nem me lembro da foto dele (não)Yo no recuerdo ni su foto (no)
Será que ele foi com outra pessoa? (Oh)¿Será que se habrá ido con otro? (Oh)

Eu não a contrario mais nem no baile (ela age lindamente)Ya no la cruzo ni en el baile (se hace la bella)
Ela não deixa uma única mensagem de texto (ela age lindamente)No deja ni un mensaje 'e texto (se hace la bella)
Eu nem me lembro da foto dele (não)Yo no recuerdo ni su foto (no)
Será que ele foi com outra pessoa? (Oh)¿Será que se habrá ido con otro? (Oh)

Eu não a contrario mais nem no baile (ela age lindamente)Ya no la cruzo ni en el baile (se hace la bella)
Ela não deixa uma única mensagem de texto (ela age lindamente)No deja ni un mensaje 'e texto (se hace la bella)
Eu nem me lembro da foto dele (não)Yo no recuerdo ni su foto (no)
Será que ele foi com outra pessoa? (Oh)¿Será que se habrá ido con otro? (Oh)

O que está acontecendo? Aplicamos no terraço¿Qué es lo que pasa? La aplicamo' en la terraza
No chão os sapatos ficam sujosContra el piso se ensucia la calza
Meus concorrentes são todos o molhoMis compita' son todos la salsa
Para isso você não é suficientePara esto, a vos no te alcanza

jogue no chãoTíralo al piso
Hoje faremos o que for, não vamos pedir permissãoHoy hacemo' la que sea, no vamo' a pedir permiso
Eu deixei seu namorado um malandro (malandro)A tu novio lo dejo pillo (pillo)
Ajustamos para ficar quieto, para não jogar sanduícheLo ajustamo' de callado, así no tira bocadillo

Mamãe, vá ao baile com sua amigaMami, cae con tu amiga al baile
Eu tenho a nota aquiQue acá tengo la nota
E você está louco, sua bunda explodeY vos 'tas loca, el culo te explota

Então acerte e teremos tudo cheioEntonces pégalo que nosotros tamo' a pleno
Aqui damos 'sem freio'Acá le damo' sin freno'
Fumar alto venenoFumándome alto veneno
Os bons com os bonsLos bueno' con los bueno'

Então acerte e teremos tudo cheioEntonces pégalo que nosotros tamo' a pleno
Aqui damos 'sem freio'Acá le damo' sin freno'
Fumar alto venenoFumándome alto veneno
Os bons com os bonsLos bueno' con los bueno'

Para que? Para os verdadeiros¿Pa' qué? Pa' los verdadero'
L-Gante KelokeL-Gante Keloke
Cumbia 420 para os negrosCumbia 420 pa' los negro'
Maxi El Brother, paMaxi El Brother, pa
Mafilia fala, amigoHabla la Mafilia, compa
Diga como quiserContala como quiera'
O verdadeiro turrãoEl verdadero turro
Mandale cumbiaMandale cumbia


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de L-Gante e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção