I Don't Know

Eu Não Sei

I Don't Know

Não sei, a verdade é que sinto sua falta
I don't know, the truth is I kinda miss you
Essa armadura já não me cabe
This armor doesn't fit no more
Mas não sei se quero o que eu sempre sonhei
But I don't know if I want what I always dreamed of
Ou estive muito perdida para ver o que estava acontecendo
Or was too lost to see what was going on

Não sei se quero algo novo ou o que deveria ser
Don't know if I want something new, or what it should be
Não sei se foi real ou apenas a imagem que pensei que você seria
Don't know if it was real or just the image I thought that you would be

Eu amo lembrar do que senti quando me abraçava
I love to remind of feeling of when you held me
Mas não sei se era amor verdadeiro
But I don't know if it was true love
Se no fundo eu sentia que algo faltava
If deep down I felt something missing

Eu amo esquecer
I love to forget
Tudo sobre nós que me deixava louca
All the things about us that made me mad
Mas a verdade é que não sei
But truth is I don't know
Quanto tempo nós teríamos
How much time we had left

Não sei o que seria
I don't know what would it be
Se não estivéssemos ali naquele dia
If we weren't there that day
Em outra realidade sem despedidas
In another reality without goodbyes to say

Não sei se você sentiu ou se foi apenas fingimento
I don't know if you felt or if it was just pretend
E nunca saberei
I wont ever know
Não sou dona de ninguém nem de mim
I do not know own anyone not even myself

Um adeus nunca é fácil, mas fico feliz que você disse
A goodbye is never easy but I'm glad you said
Desisti do sonho de descobrir o que poderíamos ter tido
I gave up the dream of finding out what we could've had
De que valeria apenas viver pela fantasia
What worth it would it be just living for the fantasy
Se a vida com você me deixava me sentindo tão sozinha?
If the life with you would leave me feeling so lonely?
Não sei
I don't know

A dor me ensinou a saber o tempo certo de partir
Pain taught me to know the right time to leave
Não lutar por algo que não será bom pra mim
To not fight for something that wont be good to me
Se pudéssemos voltar no tempo, o que seria?
If we could turn back in time, what would it be?
Eu nunca soube e nunca chegarei a ver
I never knew then and I'll never get to see