Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 186

PARIS #Freestyle

l0rna

Letra

Significado

PARIS #Freestyle

PARIS #Freestyle

RrahRrah
RicoRico

A vida me fode forte, mas é assim que eu gosto que me tratemLa vida me folla duro, pero así es como me gusta que me den
(Que me tratem, é, é)(Que me den, yeah, yeah)
Tô com minhas demônias, com um quilo de pó no sutiã (ey, ay)Voy con mi' demonia' con un kilo de perico en el sostén (ey, ay)
Duas minas no celular e outra na têmporaDos tías en el móvil y otro pa' la sien

Sabem que eu chego pelo fumo e vou andarSaben que llego por el humo y lo' andare'
Pra mim tudo são sinais, me irrita, não me aponte (é)Pa' mí to' son señales, me raya', no me señale' (yeah)
Vocês se acham do Bronx, mas nasceram em Linare'Vosotro' sus creéis del Bronx y habéi' nacido en Linare'
E não chamem a polícia (o quê? O quê?) porque seus pais vêmY no llamái' a la poli (¿qué? ¿Qué?) porque vienen vuestros padre'

Deixei minhas minas transando com gângsteres e assassinosHe deja'o a la' mía' chingando con gánster' y asesino'
Eu não me apaixono por homens, eu os arruinoYo no me enamoro de lo' hombre', yo lo' arruino
Vão me mandando mensagem, eu por aí bagunçando a vidaMe van tirando ficha', yo por ahí jodiendo vida'
Parezco a roleta de um cassino (é)Parezco la ruleta de un casino (yeah)

Um dia na primeira classe e outro num Nissan Qashqai (é)Un día en primera clase y otro en un Nissan Qashqai (yeah)
Não contamos nada, porque tudo eu quebreiNo sus contamos ná', porque todo lo cascái'
Essa galera se acha gângster, mas sou eu quem compraEsta gente va de gánster y soy yo a quien le comprái'
Nunca tenho razão, mas sempre me dão (é, eh)Nunca tengo la razón, pero siempre me la dai' (yeah, eh)
Tenho mais gatos que um becoTengo má' gato' que un callejón
Não me jogam a psicológica, não tenho coração (nada, nada)No me tiran la psicológica, no tengo corazón (ná', ná')
Tô na teta contando grana na varandaEstoy en teta' contando billete' en el balcón
Enquanto penso em quem eu vou dedicar a próxima canção (ha, ha)Mientras pienso a ver qué feo (eh) le dedico la siguiente canción (ja, ja)
Sou como um homem, dou risada da minha pele, com whisky no copoSoy como un hombre, me río de mi cuero', con whisky en el vaso
Fumo um baseado, olho pra minha irmã, acendo e passoFumo mierda, miro a mi hermanica, lo prendo y lo paso
Sou um caso, se precisar, mais de uma, de um tapaSoy un caso, si hace falta, más de una, de un tortazo
Se saio, não me controlo, se eu saio, eu me descontroloSi salgo no me controlo, yo si salgo me desfaso

Deixei minhas minas transando com gângsteres e assassinosHe deja'o a la' mía' chingando con gánster' y asesino'
Eu não me apaixono por homens, eu os arruinoYo no me enamoro de lo' hombre', yo lo' arruino
Vão me mandando mensagem, eu por aí bagunçando a vida (ah)Me van tirando ficha', yo por ahí jodiendo vida' (ah)
Parezco a roleta de um cassinoParezco la ruleta de un casino

A vida me fode forte, mas é assim que eu gosto que me tratemLa vida me folla duro, pero así es como me gusta que me den
(Que me tratem, que me tratem a mim)(Que me den, que me den a mí)
Tô com minhas demônias, com um quilo de pó no sutiãVoy con mi' demonia' con un kilo de perico en el sostén
Duas minas no celular e outra na têmporaDos tías en el móvil y otro pa' la sien

Dou risada da minha pele com whisky no copoMe río de mi cuero' con whisky en el vaso
A rainha do ponto, ohLa reina del punto, oh
Dou risada da minha pele com whisky no copoMe río de mi cuero' con whisky en el vaso
Dou risada da minha pele com whisky no copoMe río de mi cuero' con whisky en el vaso
RicoRico
Dou risada da minha pele com whisky no copoMe río de mi cuero' con whisky en el vaso


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de l0rna e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção