Perdição

Perdición

Perdição

Es que cuando ella viene me quedo sin sueloÉ que quando ela vem eu perco o chão
Ella es la perdición (la perdición)Ela é a perdição (perdição)
Percusión, rimo en el latido de tu corazónPercussão, rimo na batida do teu coração
Subí al carro, ventanilla cerrada, hoy es con emociónEntra no carro, vidro fechado, hoje é com emoção
Cuando estamos juntos, el tiempo se detiene, sí, ¿qué hora es?Quando nós tá junto o tempo para, é, que horas são?
Ella tiene el mundo en su manoEla tem o mundo na mão
Pero llámame vidaMas me chama de vida
Hay un montón de amor, hermoso, divinaTem amor de sobra, linda, divina
Mi vida es un eterno freestyleMinha vida é um eterno freestyle
Nunca me verás en la olaTu nunca vai me ver na onda
Mi deseo es viajar a BaliMeu desejo é viajar pra Bali
¿Cuál es el tuyo? ¡Cuéntame!Qual o teu? Me conta!
Te vi pasar por la esquinaEu te vi passando na esquina
Creo que combinamosAcho que nós combina
Imagínanos en una carreteraImagina nós numa alto estrada
Elevando tu autoestimaElevando tua autoestima
Como el tren fuera de los rielesPique trem fora do trilho
Sin intercambiar tiroSem trocar tiro
Ya dije que es solo un juego de palabrasJá disse que é só trocadilho
Apunto y tiroEu miro e atiro

Como si yo tuviera la culpa, como si fuera el CupidoComo se eu fosse o culpado, como se eu fosse o cupido
Como si ella fuera el plato, por supuesto que nunca hubiera escupidoComo se ela fosse o prato, claro que eu nunca teria cuspido
Ella es una obra de arte que, si no existiera, yo mismo la habría talladoEla é uma obra de arte que, se não existisse, eu mesmo teria esculpido
Yo digo que amo, ella me dice que lo duda, ah, le hablo al oídoFalo que amo, ela fala duvido, ah, eu falo no ouvido

Tenemos todas las opciones para vivir días mejoresTemos todas opções pra viver dias melhores
Sabes que me tienes en tu mano, lástima que no te líesCê sabe que me tem na mão, pena que tu não se envolve
Me robaste el corazón, mira que ni siquiera tenía un revólverEla roubou meu coração, olha que nem tinha revólver
Ahora estoy en la soledad, por favor devuélvemeloAgora eu tô na solidão, faz favor, devolve
(Es que cuando ella viene)(É que quando ela vem)

Tenemos todas las opciones para vivir días mejoresTemos todas opções pra viver dias melhores
Sabes que me tienes en tu mano, lástima que no te líesCê sabe que me tem na mão, pena que tu não se envolve
Me robaste el corazón, mira que ni siquiera tenía un revólverEla roubou meu coração, olha que nem tinha revólver
Ahora estoy en la soledad, por favor devuélvemeloAgora eu tô na solidão, faz favor, devolve

Y me tiró contra la pared, dijo que es un roboE ela me jogou na parede, falou que é um assalto
Me quitó la camisa, quitó los taconesTirou minha blusa, tirou o salto
Dijo que le gustaba verme en la playaDisse que gostava de me ver na praia
Le encantaba aún más verme en el conciertoGostava mais ainda de me ver no palco
Pero cuando ella pasa, yo que aplaudoMas quando ela passa, eu que aplaudo
Hazme de banco, olvida el saldoMe faz de banco, esquece o saldo
Cogió un trago para los dosPegou um drink pra nós dois
Olvidó que no fumo ni bebo alcoholEsqueceu que eu não fumo e nem bebo álcool
Le pregunté si venía, se subió al carroPerguntei se ela vinha, ela entrou no carro
Le pregunté si es mía, me dijo: ClaroPerguntei se ela é minha, ela me disse: Claro
Mi mano recorriendo tu cuerpoMinha mão viajando pelo teu corpo
Te huelo y me siento encimaSinto seu cheiro e me sinto no topo
Tu cinturón, tu piel en ropa cara (Versace)Se eu sinto sua pele num tecido caro (Versace)
Cuando ella pasa, pienso: Esto es una película (solo puede ser)Quando ela passa, eu penso: Isso é filme (só pode ser)
Vidrio cerrado, insulfilm (se rompe el palo)Vidro fechado, insulfilme (pau quebra)
Sonido en el tallo escuchando a Lauryn HillSom no talo ouvindo Lauryn Hill
Recoge el celular y pone Erykah (Badu)Pego celular bota Erykah (Badu)
Y quiere que grabeAinda quer que eu filme
Le parece graciosa mi vida locaEla acha engraçado essa minha vida louca
(Le parece graciosa mi vida loca)(Ela acha engraçado essa minha vida louca)
Se quita, se quita la ropa (Se quita de verdad)Ela tira onda, ela tira roupa (tira mesmo)
Siempre me ha estado diciendo que saque el caballo de la lluviaSempre vem dizendo pra eu tirar o cavalo da chuva
Esta mina esta locaEssa mina é louca
Hablando de locura ella besa en la bocaFalando em loucura ela beija na boca

Tenemos todas las opciones para vivir días mejoresTemos todas opções pra viver dias melhores
Sabes que me tienes en tu mano, lástima que no te líesCê sabe que me tem na mão, pena que tu não se envolve
Me robaste el corazón, mira que ni siquiera tenía un revólverEla roubou meu coração, olha que nem tinha revólver
Ahora estoy en la soledad, por favor devuélvemeloAgora eu tô na solidão, faz favor, devolve
(Es que cuando ella viene)(É que quando ela vem)

Tenemos todas las opciones para vivir días mejoresTemos todas opções pra viver dias melhores
Sabes que me tienes en tu mano, lástima que no te líesCê sabe que me tem na mão, pena que tu não se envolve
Me robaste el corazón, mira que ni siquiera tenía un revólverEla roubou meu coração, olha que nem tinha revólver
Ahora estoy en la soledad, por favor devuélvemeloAgora eu tô na solidão, faz favor, devolve

Por favor devuélvemeloFaz favor, devolve
Por favor devuélvemeloFaz favor, devolve
Por favor devuélvemeloFaz favor devolve
Y me robó el corazón, ni siquiera tenía un revólverE ela roubou meu coração, olha que nem tinha revólver