La 33

o 33

La 33

Senhoras e senhores
Señoras y señores
Tenho o prazer de apresentar a você
Tengo el gusto de prensentarles
Da capital da república
De la capital de la república
Pela Colômbia e pelo mundo inteiro
Para Colombia y el mundo entero
O 33
La 33

Senhoras e senhores, vou apresentar-lhes
Señoras y señores, les voy a presentar
Para a orquestra que vai tocar
A la orquesta que les va a tocar
Viemos da Colômbia, da capital
Venimos de Colombia, de la capital
E nós só queremos que eles se divirtam, ei!
Y solo queremos ponerlos a gozar, ¡oye!

33 é a sua vez
La 33 le está tocando
Todo mundo tem que estar hesitando
Todo el mundo tiene que estar vacilando
Se alguém me perguntar por que (por quê?)
Si alguien me pregunta a mí por qué (¿por qué?)
Ouça bem! Ouça! Isto é
¡Óyelo bien!, ¡escúchalo!, que esta es

Para que você possa dançar, para que você possa se divertir
Para que lo baile, para que lo goce
Ei, coisa deliciosa, o bembé estava formado
Oye, cosita rica, se formó el bembé
Ei, rumbero, olha que bom
Oye, rumbero, mira qué bueno
Que esse ritmo seja imposto novamente
Que este ritmo se impone otra vez

Eu entro aqui, eu saio lá
Me meto por aquí, yo salgo por allá
As pessoas querem festa
La gente quiere rumbear
Ei, rumbero, olha que bom
Oye, rumbero, mira qué bueno
Como é delicioso!
¡Qué rico es!

Aperte, aperte
Aprieta, aprieta
Calças de bola
Pantalón de bolita
Palhaço
Payaso
Vou salsa e praia
Me voy salsa y playa
Que maravilha!, para Cartagen
¡Qué maravilla!, pa' Cartagen
Todo o mundo para hesitar
To' el mundo a vacilar

Olha, Rumbero; ei, isso é bom
Mira, rumbero; oye, qué bueno
Este ritmo é imposto novamente
Este ritmo se inpone otra vez
Eu venho aqui, eu venho lá
Me meto por aquí, me vengo por allá
As pessoas querem festa
La gente quiere rumbear

Para que você possa se divertir, para que você possa dançar
Para que lo goce, para que lo baile
Ei, coisa deliciosa, o bembé estava formado
Oye, cosita rica, se formó el bembé
Com quem quebra eu canto, quero festejar
Con quien quiebra canto yo quiero rumbear
Com todas as garotas que saem para curtir
Con todas las nenas que sale' a gozar

Ei, rumbero, olha que bom
Oye, rumbero, mira qué bueno
Ei, esse ritmo, que delícia
Oye, este ritmo, qué rico es
Eu saio aqui, eu entro ali
Yo salgo por aquí, me meto por allá
As pessoas querem festa
La gente quiere rumbear
Já está na esquina, já está no Japão
Ya está en la esquina, ya está en Japón