Clave 7

Clave 7

Clave 7

No reten da lomaEn el reten de la loma
Estavam cem federaisEstaban cien federales
Perguntando pelo PedritoPreguntando por Pedrito
Também pelo Paulino BurgosTambién por Paulino Burgos
Mas estavam perdidosPero estaban despistados
Perguntaram a um mudoLe preguntaron a un mudo

Clave 7 é a senhaClave 7 es la consigna
De agentes e soldadosDe agentes y de soldados
Esse leão já tá com a jubaEse león ya creó melena
Vão ter que matar eleVan a tener que matarlo
Só não se arrisquem muitoNo más no se arriesguen mucho
Primeiro é preciso traí-loPrimero hay que traicionarlo

Na cidade de HermosilloEn la ciudad de Hermosillo
Teve uma concentraçãoHabía una concentración
Também montaram barreirasTambién pusieron retenes
Em todo o paísEn todita la nación
O triste é que os transportesLo triste es que los transportes
Pedrito os deu de graçaPedrito los regaló

Mandaram um agenteLe mandaron un agente
Pra pedir granaQue le pidiera dinero
20 milhões de pesos20 millones de pesos
Era o preço da pele deleEra el precio de su cuero
Mas como era espertoPero como era camuco
Levaram eles prisioneirosLo llevaron prisioneros

Junto com seis companheirosJunto con seis compañeros
Além de duas moçasAdemás dos señoriticas
Levaram pra gréciaLos llevaron a la griega
Era o último encontroEra la última cita
Lá eles foram fuziladosAhí los acribillaron
Junto com as moçasJunto con las señoritas

Desde aquele dia inesquecívelDesde ese día inolvidable
Não rola tanto dinheiroNo rola tanto dinero
Uns agentes traidoresUnos agentes traidores
Agora tão de carro novoAhora estrenan carro nuevo
E um homem em GuadalajaraY un hombre en Guadalajara
Não dorme de puro medoNo duerme de puro miedo

Adeus, senhor comandanteAdiós señor comandante
Aqui eu levo na minha listaAquí lo llevo en mi lista
Você me jogou na frenteUsted me echó por delante
Aí eu te espero na revistaAhí lo espero en la revista
Já que derrubou meu panalYa que tumbó mi panal
Agora toree as abelhasAhora toree las avispas

Minhas armas não entregoMis armas no las entrego
Vão ficar no morroVan a quedar en el cerro
Não confio nos amigosNo me fio de los amigos
Que se deslumbram com granaQue los deslumbra el dinero
Já morreu o leão da serraYa murió el león de la sierra
Vem cá tirar a pele deleVengan a quitarle el cuero

Adeus a todos meus amigosAdiós todos mis amigos
Do vale de CuliacánDel valle de Culiacán
Nenhuma lei do governoNinguna ley del gobierno
Meu nome vai mudarMi nombre podrá cambiar
Me chamo Pedro AvilésMe llamo Pedro Avilés
Não vão esquecer.No se les vaya a olvidar