El Pato Nada

O Pato Nada

El Pato Nada

Às vezes o pato nadaHay veces que el pato nada
Às vezes nem água bebeHay veces que ni agua bebe
E não se preocupem, amigosY no se me aguiten compas
Que os tempos vão e vêmQue los tiempos van y vienen
Às vezes você tem muitoHay veces que tienes mucho
Às vezes não tem nadaHay veces que nada tienes

Bonito é ter tudoBonito esterlo todo
Mulheres, grana e amigosViejas, dinero y amigos
Mas se não tem nadaPero si no tienes nada
Como vai conseguir isso?Como vas a conseguirlo
Quanto mais você tem, mais valeTanto tienes tanto vales
Diz um ditado conhecidoDice un dicho conocido

O mundo dá muitas voltasEl mundo da muchas vueltas
É preciso saber aguentarHay que saber aguantar
Os golpes que a vida dáLos golpes que da la vida
Você deve suportarLos debes de soportar
Mesmo que o barco inclineAunque el barco se ladee
Você não deve se afogarTú no te vayas a ahogar

Lembro de tempos atrásRecuerdo tiempos atrás
Que tudo era diferenteQue todo era diferente
Todos me tratavam bemTodos me trataban bien
Seria porque eu era influente?Sería porque era influyente
Seria porque me estimavamSería porque me estimaban
Ou seria pelos grana?O sería por los billetes

A virgem de GuadalupeLa virgen de Guadalupe
E a imagem de MalverdeY la imagen de Malverde
Me protegem de todos os ladosMe cuidan por todos lados
Mesmo que a morte não chegueAunque la muerte no llegue
Porque tem muitos invejososPorque hay muchos envidiosos
Que vivos não querem me verQue vivo no quieren verme

O mundo dá muitas voltasEl mundo da muchas vueltas
É preciso saber aguentarHay que saber aguantar
Os golpes que a vida dáLos golpes que da la vida
Você deve suportarLos debes de soportar
Mesmo que o barco inclineAunque el barco se ladee
Você não deve se afogarTú no te vayas a ahogar