Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 461

La Vida Es Así (part. Espinoza Paz)

La Adictiva

Letra

Significado

É a vida (parte. Espinoza Paz)

La Vida Es Así (part. Espinoza Paz)

Se alguma vez jurei te amar, mudei de ideiaSi alguna vez juré quererte cambio de opinión
Você não merece estar no meu coraçãoTu no mereces que te lleve en mi corazón

Dói saber que acreditei em você e que te amei como ninguém jamais amouMe duele haberte creido y como ninguna haberte querido
Gostaria de poder voltar no tempo para mudar tudo e apagar o que viviOjalá pudiera regresar el tiempo para cambiar todo y borrar lo vivido

Se algum dia eu me virasse e dissesse obrigado por estarem láSi alguna vez gire y te dije gracias por estar
Agora vou te dar as costas e você vai chorarAhora te daré la espalda y vas a llorar

Desapegar significa estar pronto para o novo e encerrar o cicloDejarte ir es estar listo para nuevas cosas y cerrar el ciclo
O que me faltou foi autocuidado, porque me dedico ao máximo e sempre me decepcionamEl auto cuidado eso me ha faltado por qué lo doy todo y siempre me han fallado

Assim é a vida; o que acontece, acontece, e o que não acontece, não aconteceLa vida es así lo que se da se da y lo que falla falla
Vou dizer adeus, vou me afastar de você, vou traçar uma linha na areiaVoy a decir adiós me alejaré de ti voy a pintar mi raya

Vou voltar a ser a pessoa que eu era antes de te conhecerVoy a volver a ser la persona que fui antes de conocerte
Você não veio para somar, você veio para subtrair, e então partiu meu coraçãoNo llegaste a sumar tu llegaste a restar para luego romperme, el corazón

Você não será mais o meu mundoYa no serás mi mundo
Você não será mais tudo para mimYa no serás mi todo
Até o último diaHasta el último día
Eu te amava, mas fazer o quêTe ame pero nimodo

Você não sabia como cuidar de mimNo supiste ciudarme
Você não sabia como me amarNo supiste amarme
Como eu te ameiComo yo te ame
E embora eu te amasse muito, a vida disse que este não era o lugarY aunque te amaba mucho la vida dijo aquí no es

Assim é a vida; o que acontece, acontece, e o que não acontece, não aconteceLa vida es así lo que se da se da y lo que falla falla
Vou dizer adeus, vou me afastar de você, vou traçar uma linha na areiaVoy a decir adiós me alejaré de ti voy a pintar mi raya
Vou voltar a ser a pessoa que eu era antes de te conhecerVoy a volver a ser la persona que fui antes de conocerte
Você não veio para somar, você veio para subtrair, só para depois partir meu coraçãoNo llegaste a sumar, tu llegaste a restar, para Después romperme, el corazón

Você não será mais o meu mundoYa no serás mi mundo
Você não será mais tudo para mimYa no serás mi todo
Até o último diaHasta el último día
Eu te amava, mas fazer o quêTe ame pero nimodo

Você não sabia como cuidar de mimNo supiste ciudarme
Você não sabia como me amarNo supiste amarme
Como eu te ameiComo yo te ame
E embora eu te amasse muito, a vida disse não aqui, não aquiY aunque te amaba mucho la vida dijo aquí no es, aquí no


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de La Adictiva e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção