Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 2.311

Nada Iguales

La Adictiva

Letra

Significado

Nada Iguais

Nada Iguales

Pensa nos momentos mais bonitos que vivemos eu e vocêPiensa en los momentos más bonitos que vivimos tú y yo
Pra você esquecer meu amorPara que olvides mi amor
Essa ideia de nos deixarmosEsa idea de dejarnos

Um adeus não é o mais conveniente, é hora de conversarUn adiós no es lo más conveniente, es momento de hablar
Ponto por ponto esclarecer tudo que nos mataPunto por punto aclarar todo aquello que nos mata

O exemplo dessas noites de loucuraEl ejemplo de esas noches de locura
Quando chego tarde em casa e perco a composturaCuando llego tarde a casa y pierdo la compostura
Levantando a voz, digo não, não me diz nadaLevantándote la voz, te digo no, no me digas nada
E você grita pra saber o que tá pegandoY tú me gritas que te pasa

Ou aquelas reuniões entre amigosO aquellas convivencias entre amigos
Que acabam me transformando no pior dos cretinosQue terminan convirtiéndome en el peor de los cretinos
Que fico de olho na garota do lado e não te dou atençãoQue tengo los ojos puestos en la chica de al lado y a ti no te hago caso

Sempre brigamos por alguma razãoSiempre nos peleamos por alguna razón
Mas no final seguimos entregues ao amorPero al final seguimos entregados al amor
Não somos nada iguais, pensamos bem diferenteNo somos nada iguales, pensamos muy diferente
Eu sou sempre o culpado e você é a inocenteYo soy siempre el culpable y tú eres la inocente

Não tenho permissão pra errar em nadaNo tengo permiso para equivocarme en nada
Eu sou sempre o vilão e segundo você, é minha escravaYo soy siempre el villano y según tú eres mi esclava
E mesmo assim eu te amo, e mesmo assim eu te cuidoY aun así te amo, y aun así te cuido
Espero em Deus que você sempre esteja aqui comigoEspero en Dios y siempre estés aquí conmigo
Porque você é a melhor coisa que me aconteceuPorque eres tú lo mejor que me ha sucedido

O exemplo dessas noites de loucuraEl ejemplo de esas noches de locura
Quando chego tarde em casa e perco a composturaCuando llego tarde a casa y pierdo la compostura
Levantando a voz, digo não, não me diz nadaLevantándote la voz, te digo no, no me digas nada
E você grita pra saber o que tá pegandoY me gritas que te pasa

Ou aquelas reuniões entre amigosO aquellas convivencias entre amigos
Que acabam me transformando no pior dos cretinosQue terminan convirtiéndome en el peor de los cretinos
Que fico de olho na garota do lado e não te dou atençãoQue tengo los ojos puestos en la chica de al lado y a ti no te hago caso

Sempre brigamos por alguma outra razãoSiempre nos peleamos por alguna otra razón
Mas no final seguimos entregues ao amorPero al final seguimos entregados al amor
Não somos nada iguais, pensamos bem diferenteNo somos nada iguales, pensamos muy diferente
Eu sou sempre o culpado e você é a inocenteYo soy siempre el culpable y tú eres la inocente

Não tenho permissão pra errar em nadaNo tengo permiso para equivocarme en nada
Eu sou sempre o vilão e segundo você, é minha escravaYo soy siempre el villano y según tú eres mi esclava
E mesmo assim eu te amo, e mesmo assim eu te cuidoY aun así te amo, y aun así te cuido
Espero em Deus que você sempre esteja aqui comigoEspero en Dios y siempre estés aquí conmigo
Porque você é a melhor coisa que me aconteceuPorque eres tú lo mejor que me ha sucedido


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de La Adictiva e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção