Cuando Desperté

Quando Acordei

Cuando Desperté

Minhas mãos como borboletas
Mis manos igual que mariposas
Pousaram em seu corpo
Se posaron en tu cuerpo
Perdendo o mel que se escondia
Perdiendo la miel que se escondía
No fundo do desejo
En el fondo del deseo

Meus lábios ficaram presos
Mis labios quedaron atrapados
No fogo dos seus beijos
En el fuego de tus besos
Voando no meio dos seus braços
Volando en medio de tus brazos
Cheguei a tocar o céu
Llegué a tocar en el cielo

Mas quando acordei
Más Cuando Desperté
Vivi com grande tristeza
Viví con gran tristeza
Que só tenho hoje
Que solo tengo hoy
O frio da sua ausência
El frío de tu ausencia

Mas quando acordei
Más cuando desperté
Chorei por você novamente
Lloré por ti de nuevo
Ao ver que nada mais
Al ver que nada más
Posso te amar em sonhos
Te puedo amar en sueños

Minha alma tremia apaixonada
Mi alma temblaba enamorada
Sentindo suas carícias
Sintiendo tus caricias
As estrelas penduradas em seu cabelo
Colgadas las estrellas en tu pelo
Tecendo fantasias
Tejiendo fantasías

Mas quando acordei
Más Cuando Desperté
Vivi com grande tristeza
Viví con gran tristeza
Que só tenho hoje
Que solo tengo hoy
O frio da sua ausência
El frío de tu ausencia

Mas quando acordei, chorei por você novamente
Más cuando desperté lloré por ti de nuevo
Ao ver que nada mais
Al ver que nada más
Posso te amar em sonhos
Te puedo amar en sueños