Tradução automática

Más Que Un Loco

La Apuesta

Letra

Mais Que Um Louco

Más Que Un Loco

Um ar de condessaUn aire de condesa
Você quer passarTe quieres dar
E o único que consegueY lo único que logras
É fazer todo mundo te odiarEs hacerte odiar

Não sei se vai chegar o diaNo sé si llegue el día
Que você queira acordarQue tú quieras despertar
Você nem sabe disfarçarNo sabes ni siquiera disimular
E também não percebeNi tampoco te das cuenta
Com quem estáCon quién estás

Brinca tanto com as pessoasJuegas tanto con la gente
Que tristeza que você me dáQue tristeza que me das
Estou ficando malucoMe estoy volviendo loco
Por sua causa, mais que um loucoPor tu culpa más que un loco

Te olho e me dá vontadeTe miro y me dan ganas
De arrancar seu coraçãoDe arrancarte el corazón
Você fez da minha vidaTú has hecho de mi vida
Um caminho cheio de espinhosUn camino con espinas

Mas também de rosasPero también de rosas
Quando me entrega seu amorCuando me entregas tu amor
Estou ficando malucoMe estoy volviendo loco
Por sua culpa, mais que um loucoPor tu culpa más que un loco

Mas se você me deixarPero si tú me dejas
Não sei o que vai ser de mimNo sé qué va a ser de mí
Vou me trancar na noiteMe encerraré en la noche
Mais escura das noitesMás oscura de las noches

Onde vou encontrar o silêncioDónde encontraré el silencio
Para me esquecer de vocêPara olvidarme de ti
ApostaApuesta

Você nem sabe disfarçarNo sabes ni siquiera disimular
E também não percebeNi tampoco te das cuenta
Com quem estáCon quién estás

Brinca tanto com as pessoasJuegas tanto con la gente
Que tristeza que você me dáQue tristeza que me das
Estou ficando malucoMe estoy volviendo loco
Por sua culpa, mais que um loucoPor tu culpa más que un loco

Te olho e me dá vontadeTe miro y me dan ganas
De arrancar seu coraçãoDe arrancarte el corazón
Você fez da minha vidaTú has hecho de mi vida
Um caminho cheio de espinhosUn camino con espinas

Mas também de rosasPero también de rosas
Quando me entrega seu amorCuando me entregas tu amor
Estou ficando malucoMe estoy volviendo loco
Por sua culpa, mais que um loucoPor tu culpa más que un loco

Mas se você me deixarPero si tú me dejas
Não sei o que vai ser de mimNo sé qué va a ser de mí
Vou me trancar na noiteMe encerraré en la noche
Mais escura das noitesMás oscura de las noches

Onde vou encontrar o silêncioDónde encontraré el silencio
Para me esquecer de vocêPara olvidarme de ti


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de La Apuesta e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção