Cuando Estoy Lejos De Tí

Quando Estou Longe de Você

Cuando Estoy Lejos De Tí

Quando estou longe de vocêCuando estoy lejos de ti
Meu coração choraMi corazón llora
Quando estou longe de vocêCuando estoy lejos de tí
Meu pensamento se refugiaMi pensamiento se refugia
Em uma lágrima de choro e de dorEn una lagrima de llanto y de dolor
E ao não te ver ao meu ladoY al no verte junto a mi
Minha alma se parte em doisMi alma se parte en dos
E não consigo conceberY no puedo concebir
Não poder ver você sorrirNo poder verte sonreír
Quando estou longe de vocêCuando yo estoy lejos de ti

Faz apenas alguns dias que partiApenas hace unos días que partí
E não consigo parar de sentir sua faltaY no dejo de extrañarte
Embora um pouco irritado eu tenha me afastadoAunque un poco enojado me aleje
Te desejava o melhor naquele beijo que deixei na sua bochechaTe deseaba lo mejor en ese beso que en tu mejilla dejé
Sempre fui um pouco maluco, você sabeSiempre he sido un poco loco ya lo vez
Mas eu te amo do meu jeitoPero te quiero a mi manera
E embora demore a voltarY aunque tardyo en volver
Não se preocupe, pois sempre te levareiNo te preocupes pues siempre te llevare
Aqui bem dentro e muito perto do meu coraçãoAquí muy dentro y muy junto a mi corazón

E embora não te tenha ao meu ladoY aunque no te tengo junto a mi
Olho sua fotografia e é o que me dá força para seguirMiro tu fotografía y es lo que me alienta a seguir
Lembrando que você disse alguns diasRecordando que dijiste unos días
Antes de partirAntes de partir
Vou lutar por você e por mimLuchare por ti y por mi

Mas sei que um dia voltareiPero se que algún dia volveré
E vou continuar te amando igual ou maisY te seguiré queriendo igual o mas
Do que quando te conheciQue cuando te conocí
Mas sei que seria mais felizPero se que seria mas feliz
Se te tivesse aqui ao meu ladoSi te tuviera yo junto a mi

E embora não te tenha ao meu ladoY aunque no te tengo junto a mi
Olho sua fotografia e é o que me dá força para seguirMiro tu fotografía y es lo que me alienta a seguir
Lembrando que você disse alguns diasRecordando que dijiste unos días
Antes de partirAntes de partir
Vou lutar por você e por mimLuchare por ti y por mi

Mas sei que um dia voltareiPero se que algún dia volveré
E vou continuar te amando igual ou maisY te seguiré queriendo igual o mas
Do que quando te conheciQue cuando te conocí
Mas sei que seria mais felizPero se que seria mas feliz
Se te tivesse aqui ao meu ladoSi te tuviera yo junto a mi