exibições de letras 323.370
Letra

Significado

Já É Muito Tarde

Ya Es Muy Tarde

Eu queria nunca ter te conhecidoQuisiera nunca haberte conocido
Nem jamais ter provado dos seus beijosNi jamás haber probado de tus besos
Queria ter nascido em outro tempoQuisiera haber nacido en otro siglo
Pra, assim, evitar todo o mal que você me fezY así evitar el daño que me has hecho

Queria poder reviver o passadoQuisiera repetir ese pasado
Aquele que deixou tantas feridas na minha almaQue dejó tantas heridas en mi alma
Só pra não cometer o mesmo erroPara no cometer el mismo error
Pra, assim, escapar de cada uma das suas armadilhasY, así, evadir cada una de tus trampas

Mas agora já é muito tarde, o estrago já está feitoPero ya es muy tarde, y el mal ya está hecho
Porque eu fui descartável na sua vidaPues he sido en tu vida solo tu desecho
Depois de se divertir, você simplesmente abandonaQue después que te diviertes, lo abandonas
E agora, sem nenhum remorso, pede pra eu te deixar em pazHoy, sin remordimiento, dices que te deje sola

E pra piorar ainda mais a minha dor, só Deus sabeY para colmo de mis males, solamente Dios sabe
O quanto eu te amei e te defendiLo mucho que te quiero y lo que te he defendido
Todos me avisaram que você não valia a penaLa gente me juraba que no me convenías
Que não era boa, e eu não acrediteiQue tú no eras buena, y yo que no creía

Mas eu não ligava, porque eu sonhavaPues a mí no me importaba, porque yo me soñaba
Em passar a vida inteira ao seu lado, enquanto você ria de mimToda mi vida junto a ti, mientras tú te reías de mí
Agora eu percebo que não há inocência em vocêAhora me doy cuenta que, en ti, no hay inocencia
Você tem um coração de pedra, porque não ligou de me fazer sofrerTienes corazón de piedra, pues no te importó hacerme sufrir

ArrolladoraArrolladora

Mas agora já é muito tarde, o estrago já está feitoPero ya es muy tarde, y el mal ya está hecho
Porque eu fui descartável na sua vidaPues he sido en tu vida solo tu desecho
Depois de se divertir, você simplesmente abandonaQue después que te diviertes, lo abandonas
E agora, sem nenhum remorso, pede pra eu te deixar em pazHoy, sin remordimiento, dices que te deje sola

E pra piorar ainda mais a minha dor, só Deus sabeY para colmo de mis males, solamente Dios sabe
O quanto eu te amei e te defendiLo mucho que te quiero y lo que te he defendido
Todos me avisaram que você não valia a penaLa gente me juraba que no me convenías
Que não era boa, e eu não acrediteiQue tú no eras buena, y yo que no creía

Mas eu não ligava, porque eu sonhavaPues a mí no me importaba, porque yo me soñaba
Em passar a vida inteira ao seu lado, enquanto você ria de mimToda mi vida junto a ti, mientras tú te reías de mí
Agora eu percebo que não há inocência em vocêAhora me doy cuenta que, en ti, no hay inocencia
Você tem um coração de pedra, porque não ligou de me fazer sofrerTienes corazón de piedra, pues no te importó hacerme sufrir

Composição: Horacio Palencia Cisneros. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por tom e traduzida por Talía. Revisão por Flora. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de La Arrolladora Banda El Limón De René Camacho e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção