¿Dónde Estabas Tú?

Onde Estava Você?

¿Dónde Estabas Tú?

Sim, ela esteve comigoSí estuvo conmigo
Passamos a noite trocando ideias sobre mim e sobre elaPasamos la noche contándonos cosas mías y de ella
Por mais que eu tenha dito pra ela não se insinuar, você sabe que ela é lindaPor más que le dije que no se insinuara, sabes que es muy bella
E, apesar de tudo, acabei dizendo que você é minha estrelaY, a pesar de todo, terminé diciéndole que eres mi estrella

Sim, ela esteve comigoSí estuvo conmigo
Me contou tudo e também me disse o que sentiaMe dijo de todo y también me contó todo lo que sentía
E, apesar de tantos maus tratos constantes, eu ainda te queriaY, a pesar de tantos maltratos constantes, yo a ti te quería
Depois de algumas bebidas, eu continuava agarrado e não me convenciaPasado de tragos yo seguía aferrado y no me convencía

E essa é a minha versão daquela noiteY esa es mi versión de aquella noche
Já que você me faz perguntas, eu também tenho umaYa que me haces preguntas, yo también tengo una

Onde estava você?¿Dónde estabas tú?
Enquanto eu desprezava seu corpo perfeito e suas palavras docesMientras despreciaba su cuerpo perfecto y sus dulces palabras
Enquanto ela pedia pra eu fazer amor, mas eu a ignoravaMientras ella pedía que le hiciera el amor, pero yo la ignoraba
Onde estava você? E por que não respondia?¿Dónde estabas tú? Y ¿por qué no contestabas?

Onde estava você¿Dónde estabas tú
Quando ela pedia pra minhas mãos tocarem seu corpo sensível?Cuando ella pedía que mis manos rozaran su cuerpo sensible?
Enquanto você rejeitava chamadas, eu tive coragem de dizer a elaMientras tú rechazabas llamadas, yo tuve al valor de decirle
Que ninguém é como você, que te esquecer é impossívelQue nadie es como tú, que olvidarte es imposible

Agora me diga onde estava vocêAhora dime dónde estabas tú

E essa é a minha versão daquela noiteY esa es mi versión de aquella noche
Já que você me faz perguntas, eu também tenho umaYa que me haces preguntas, yo también tengo una

Onde estava você?¿Dónde estabas tú?
Enquanto eu desprezava seu corpo perfeito e suas palavras docesMientras despreciaba su cuerpo perfecto y sus dulces palabras
Enquanto ela pedia pra eu fazer amor, mas eu a ignoravaMientras ella pedía que le hiciera el amor, pero yo la ignoraba
Onde estava você? E por que não respondia?¿Dónde estabas tú? Y ¿por qué no contestabas?

Onde estava você¿Dónde estabas tú
Quando ela pedia pra minhas mãos tocarem seu corpo sensível?Cuando ella pedía que mis manos rozaran su cuerpo sensible?
Enquanto você rejeitava chamadas, eu tive coragem de dizer a elaMientras tú rechazabas llamadas, yo tuve al valor de decirle
Que ninguém é como você, que te esquecer é impossívelQue nadie es como tú, que olvidarte es imposible

Agora me diga onde estava vocêAhora dime dónde estabas